vif de · ADJ
Pronunciation
- rhymes iːf
- rhymes ɪf
- [vɪf]
- [viːf]
- audio
Etymology
aus französisch vif ^(→ fr) m / vive ^(→ fr) f, dem lateinisch vivus ^(→ la) „lebend, lebendig“ zugrunde liegt
Meanings
-
(Austrian German, Swiss Standard German, especially, noch, outdated, regional, und) mit einer schnellen Auffassungsgabe ausgestattet, aufgeweckt, voller Elan
„Dieser unheimlich starke Abgang war vermutlich der größte Coup des vifen Kulturmanagers.“
Willi Winkler: Kolbe geht: München brummt. In: Zeit Online. Nummer 52, 18. Dezember 1987, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. Juni 2013) .„Überdies zielen vife Redaktionen seit langem darauf, ihre Angebote so aufzubereiten, dass sie möglichst gut auf den Google-Listen placiert sind.“
Rainer Stadler: Hassobjekt Google. In: NZZOnline. 4. Dezember 2012, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 20. Juni 2013) .„Manche, die mir besonders vif und intelligent erschienen, lud ich zum Essen ein.“
Andreas Altmann: Frauen. Geschichten.. Piper, München/Berlin/Zürich 2015, ISBN 978-3-492-05588-8, Seite 209.„Nun aber ist Joschka Fischer Consultant und seine Frau eine vife Unternehmerin, die offenbar rechtzeitig fürs Fotoshooting ein paar Pfunde verloren hat.“
Ulrike Bretz: Des Fischers Frau. In: sueddeutsche.de. 11. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 20. Juni 2013) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| vifstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vifstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am vifsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| viv | alternative | lexicographic | |
| viferer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| viferer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| viferer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| viferer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| viferer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vifstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vifstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vifstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vifstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| es ist vifer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| vifster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vifster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vifster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vifster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vifster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| am vifsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| viferem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| viferem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vife | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vife | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vife | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vife | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vife | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vife | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vife | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vife | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vife | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vife | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vife | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind vifer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| viferes | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| viferes | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| viferes | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| viferes | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vifer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vifer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vifer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vifer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| vifer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vifer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am vifsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist am vifsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist vif | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| vifen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vifen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vifen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vifen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vifen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vifen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vifen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vifen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vifen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vifen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vifen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vifen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vifen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vifen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vifen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vifen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vifen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vifen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vifen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vifen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vifen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vifen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vifen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vifen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vifen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vifen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| er ist vif | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am vifsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| vifere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vifere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vifere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vifere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vifere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vifere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vifere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vifere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vifere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vifere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vifere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vifste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vifste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vifste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vifste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vifste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vifste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vifste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vifste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vifste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vifste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vifste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind vif | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| viferen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| viferen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| viferen | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| viferen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| viferen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| viferen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| viferen | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| viferen | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| viferen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| viferen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| viferen | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| viferen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| viferen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| viferen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| viferen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| viferen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| viferen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| viferen | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| viferen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| viferen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| viferen | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| viferen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| viferen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| viferen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| viferen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| viferen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist vifer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| vifsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vifsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vifsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vifsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vifsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vifsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vifsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vifsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vifsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vifsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vifsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vifsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vifsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vifsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vifsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vifsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vifsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vifsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vifsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vifsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vifsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vifsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vifsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vifsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vifsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vifsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| er ist vifer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist vif | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| vifem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vifem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vifes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vifes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vifes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vifes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vif | Degree=Pos | lexicographic |
Coordinates
rührig · schlau · betriebsam · helle · geschäftig · clever · lebhaft · umtriebig · aufgeweckt
Deriveds
Translations (6)
fr vif (mit einer schnellen Auffassungsgabe ausgestattet, aufgeweckt, voller Elan) · en lively (mit einer schnellen Auffassungsgabe ausgestattet, aufgeweckt, voller Elan) · it vivace (mit einer schnellen Auffassungsgabe ausgestattet, aufgeweckt, voller Elan) · en brisk (mit einer schnellen Auffassungsgabe ausgestattet, aufgeweckt, voller Elan) · fr vive (mit einer schnellen Auffassungsgabe ausgestattet, aufgeweckt, voller Elan) · en nimble (mit einer schnellen Auffassungsgabe ausgestattet, aufgeweckt, voller Elan)