Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

verehrt de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [fɛɐ̯ˈʔeːɐ̯t]
  • rhymes eːɐ̯t

Meanings

  1. die Eigenschaft einer Person, von der man eine sehr hohe Meinung hat oder die man bewundert
    • Maximón oder auch San Simón ist ein im Hochland Guatemalas verehrter Volksheiliger, dem sowohl positive (heilende und beschützende) als auch negative (unheilvolle und verfluchende) Kräfte zugesprochen werden. Wikipedia-Artikel „Maximón“ (Stabilversion)
    • Thailands hoch verehrter Monarch Bhumibol Adulyadej feiert sein 64. Jahr als König. Rodion Ebbighausen, Simone Hüls: Thailand - Thailands Krisenjahrzehnt. Seit Jahren kämpfen zwei politische Lager in Thailand um die Macht. Die Timeline der DW illustriert die wichtigsten Stationen des Konflikt. In: Deutsche Welle. 22. Mai 2014 (siehe 5. Mai 2014, URL, abgerufen am 2. Juni 2015) .
    • Die weltweit verehrtesten Persönlichkeiten, wie Jesus, Buddha, Mahatma Gandhi, Martin Luther King oder Dietrich Bonhoeffer, zeichnen sich alle dadurch aus, dass sie Vertreter von Gewaltlosigkeit sind.
    • Lange nannte Hindenburg Hitler nur spöttisch den "böhmischen Gefreiten" – eine Anspielung darauf, dass er, Hindenburg, ein als Held verehrter Generalfeldmarschall des Ersten Weltkriegs war, Hitler aber nur ein einfacher Soldat. Marc von Lüpke-Schwarz: Geschichte - Vor 80 Jahren: Hitler greift nach der Macht. Am 30. Januar 1933 ernannte Reichspräsident Hindenburg Hitler zum Reichskanzler. Die wenigsten ahnten, wie schicksalhaft dieser Tag werden sollte. Die NS-Propaganda inszenierte die Ernennung als "Machtergreifung". In: Deutsche Welle. 31. Januar 2013 (URL, abgerufen am 2. Juni 2015) .
  2. als Beginn von Reden / Ansprachen, Anreden oder in Briefen; als Höflichkeitsfloskel

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
verehrterem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verehrterem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verehrt Degree=Pos lexicographic
er ist am verehrtesten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist verehrt Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind verehrt Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
am verehrtesten Degree=Sup lexicographic
er ist verehrt Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
verehrtestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verehrtestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind verehrter Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
er ist verehrter Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
verehrteres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verehrteres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verehrteres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verehrteres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie sind am verehrtesten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
verehrtester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verehrtester Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verehrtester Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verehrtester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verehrtester Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
verehrteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verehrteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verehrteren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
verehrteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verehrteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verehrteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
verehrteren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
verehrteren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
verehrteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verehrteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verehrteren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
verehrteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
verehrteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verehrteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verehrteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verehrteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
verehrteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verehrteren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
verehrteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verehrteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verehrteren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
verehrteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verehrteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verehrteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verehrteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verehrteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verehrtes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verehrtes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verehrtes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verehrtes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verehrtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verehrtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verehrtesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verehrtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verehrtesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
verehrtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verehrtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verehrtesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
verehrtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verehrtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verehrtesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verehrtesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verehrtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verehrtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verehrtesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
verehrtesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
verehrtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verehrtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verehrtesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
verehrtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verehrtesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
verehrtesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
verehrtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verehrtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verehrtesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
verehrtesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
sie ist verehrter Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
verehrtestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verehrtestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verehrtestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verehrtestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verehrte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verehrte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verehrte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verehrte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verehrte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verehrte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verehrte Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
verehrte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verehrte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verehrte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verehrte Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
es ist verehrter Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
verehrten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
verehrten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verehrten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
verehrten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
verehrten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
verehrten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verehrten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verehrten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
verehrten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verehrten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verehrten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verehrten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verehrten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verehrten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verehrten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verehrten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
verehrten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
verehrten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
verehrten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verehrten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verehrten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verehrten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verehrten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verehrten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verehrten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verehrten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
verehrtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verehrtere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
verehrtere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
verehrtere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verehrtere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verehrtere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verehrtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verehrtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verehrtere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verehrtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verehrtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verehrteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verehrteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verehrteste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
verehrteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verehrteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verehrteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verehrteste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
verehrteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verehrteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verehrteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verehrteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie ist am verehrtesten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
verehrter Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
verehrter Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verehrter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verehrter Degree=Cmp lexicographic
verehrter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verehrter Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verehrtem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verehrtem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verehrterer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
verehrterer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verehrterer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verehrterer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verehrterer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
es ist am verehrtesten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
es ist verehrt Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic

Antonyms

verachtet

Coordinates

lieb · hochangesehen · lieb und teuer · heißgeliebt · angesehen · hochgeachtet · renommiert · angebetet · bejubelt · teuer · hochverehrt · geehrt · weltberühmt · wohlgelitten · hochgeschätzt · geachtet · geschätzt

Hypernyms

geliebt · beliebt

Hyponyms

angehimmelt · gehuldigt · vergöttert

Translations (6)

en dear (als Beginn von Reden / Ansprachen, Anreden oder in Briefen; als Höflichkeitsfloskel) · en adored (die Eigenschaft einer Person, von der man eine sehr hohe Meinung hat oder die man bewundert) · fr vénéré (die Eigenschaft einer Person, von der man eine sehr hohe Meinung hat oder die man bewundert) · en revered (die Eigenschaft einer Person, von der man eine sehr hohe Meinung hat oder die man bewundert) · ru почитаемый (die Eigenschaft einer Person, von der man eine sehr hohe Meinung hat oder die man bewundert) · cs vážený (die Eigenschaft einer Person, von der man eine sehr hohe Meinung hat oder die man bewundert)

verehrt de · VERB · etymology 1

Pronunciation

  • audio
  • [fɛɐ̯ˈʔeːɐ̯t]
  • rhymes eːɐ̯t

Meanings

  1. (active, form-of, indicative, present, singular) 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verehren
    form of verehren
  2. (active, form-of, indicative, plural, present) 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verehren
    form of verehren
  3. (active, form-of, imperative, plural, present) 2. Person Plural Präsens Imperativ Aktiv des Verbs verehren
    form of verehren

verehrt de · VERB · etymology 2

Pronunciation

  • audio
  • [fɛɐ̯ˈʔeːɐ̯t]
  • rhymes eːɐ̯t

Meanings

  1. (form-of, perfect) Partizip Perfekt des Verbs verehren
    form of verehren