hochgeschätzt de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈhoːxɡəˌʃɛt͡st]
Meanings
-
als sehr wertvoll erachtet
„›Sie denken an das Unrecht, das Ihrer Familie von den Harkonnen angetan wurde. Und durch seine Mutter ist Ihr hochgeschätzter Paul ein Harkonnen!‹“
Frank Herbert: Der Herr des Wüstenplaneten. Heyne, München 2001, ISBN 978-3-453-18684-2, Seite 212 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| hochgeschätzten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hochgeschätzten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochgeschätzten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hochgeschätzten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hochgeschätzten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hochgeschätzten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochgeschätzten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochgeschätzten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hochgeschätzten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochgeschätzten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochgeschätzten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochgeschätzten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochgeschätzten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochgeschätzten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochgeschätzten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochgeschätzten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hochgeschätzten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hochgeschätzten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hochgeschätzten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochgeschätzten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochgeschätzten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochgeschätzten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochgeschätzten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochgeschätzten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochgeschätzten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochgeschätzten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hochgeschätzter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hochgeschätzter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochgeschätzter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochgeschätzter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochgeschätzter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochgeschätztes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochgeschätztes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochgeschätztes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochgeschätztes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist hochgeschätzt | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist hochgeschätzt | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| hochgeschätzt | Degree=Pos | lexicographic | |
| hochgeschätzte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochgeschätzte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochgeschätzte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochgeschätzte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochgeschätzte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochgeschätzte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochgeschätzte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hochgeschätzte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochgeschätzte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochgeschätzte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochgeschätzte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hochgeschätztem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochgeschätztem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind hochgeschätzt | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist hochgeschätzt | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Translations (1)
en highly esteemed (als sehr wertvoll erachtet)