Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

vakant de · ADJ

Pronunciation

  • rhymes ant
  • [vaˈkant]
  • audio

Etymology

vom gleichbedeutenden lateinischen vacans ^(→ la), dem Partizip Präsens des Verbs vacare ^(→ la) für „frei“ oder „unbesetzt sein“

Meanings

  1. (insbesondere Stellen/Ämter und so weiter) verfügbar, frei, offen
    • In unserer Abteilung gibt es drei vakante Stellen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
vakanten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
vakanten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
vakanten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
vakanten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
vakanten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
vakanten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
vakanten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
vakanten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
vakanten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
vakanten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
vakanten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
vakanten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
vakanten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
vakanten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
vakanten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
vakanten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
vakanten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
vakanten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
vakanten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
vakanten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
vakanten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
vakanten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
vakanten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
vakanten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
vakanten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
vakanten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie sind vakant Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
vakant Degree=Pos lexicographic
vakanter Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
vakanter Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
vakanter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
vakanter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
vakanter Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
es ist vakant Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
vakante Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
vakante Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
vakante Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
vakante Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
vakante Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
vakante Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
vakante Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
vakante Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
vakante Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
vakante Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
vakante Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sie ist vakant Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
vakantes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
vakantes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
vakantes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
vakantes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
vakantem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
vakantem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist vakant Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic

Antonyms

okkupiert · besetzt

Deriveds

Vakanz

Hypernyms

verfügbar

Synonyms

unbesetzt · verfügbar · offen · frei · erledigt

Translations (11)

pl wakujący (insbesondere Stellen/Ämter und so weiter: verfügbar, frei, offen) · ia vacante (insbesondere Stellen/Ämter und so weiter: verfügbar, frei, offen) · es vacante (insbesondere Stellen/Ämter und so weiter: verfügbar, frei, offen) · it vacante (insbesondere Stellen/Ämter und so weiter: verfügbar, frei, offen) · ro vacant (insbesondere Stellen/Ämter und so weiter: verfügbar, frei, offen) · ru вакантный (insbesondere Stellen/Ämter und so weiter: verfügbar, frei, offen) · en vacant (insbesondere Stellen/Ämter und so weiter: verfügbar, frei, offen) · eo vakanta (insbesondere Stellen/Ämter und so weiter: verfügbar, frei, offen) · fr vacant (insbesondere Stellen/Ämter und so weiter: verfügbar, frei, offen) · sv vakant (insbesondere Stellen/Ämter und so weiter: verfügbar, frei, offen) · el ελεύθερος (insbesondere Stellen/Ämter und so weiter: verfügbar, frei, offen)