ratlos de · ADJ
Pronunciation
- [ˈʁaːtloːs]
- audio
- rhymes aːtloːs
Etymology
Ableitung vom Substantiv Rat mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los
Meanings
-
unsicher, nicht wissend, was zu tun ist; keinen Rat wissend
Sie brach in Tränen aus und ließ mich ratlos zurück.
Der Lehrer fragte seine Schüler nach ihrem Lieblingsphilosophen und sah sich nur ratlosen Gesichtern gegenüber.
Seit Wochen überlege ich, welches Geschenk meiner Mutter Freude machen würde, aber ich bin völlig ratlos.
„Die Forscher der Nasa sind ratlos. Sie haben einen neuen Planeten entdeckt, der bislang nie beobachtete Eigenschaften aufweist: Auf 18 Stunden Sonnenschein folgen genau 6 Stunden Dunkelheit.“
Catalina Schröder: Fremde Planeten in der Kita. In: Zeit Online. Nummer 33, 9. August 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 26. Dezember 2013) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| ratloser | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ratloser | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratloser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratloser | Degree=Cmp | lexicographic | |
| ratloser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratloser | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratlosestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratlosestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratlosestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratlosestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratlosestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratlosestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratloses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratloses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratloses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratloses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ratlosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ratlosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratlosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratlosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratlosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| es ist ratloser | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am ratlosesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist ratloser | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ratlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ratlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ratlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ratlosen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ratlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ratlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ratlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ratlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ratlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratlosen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ratloserer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ratloserer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratloserer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratloserer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratloserer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ratloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ratloseren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ratloseren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ratloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ratloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ratloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ratloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ratloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ratloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| am ratlosesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| er ist am ratlosesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist ratlos | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ratloseres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratloseres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratloseres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratloseres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratlosester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratlosester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratlosester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratlosester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratlosester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist ratlos | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist ratloser | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind ratloser | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| ratlos | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist ratlos | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind ratlos | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| ratlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratlosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratlosesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ratlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ratlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratlosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratlosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ratlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ratlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratlosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ratlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ratlosesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ratlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ratlosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie sind am ratlosesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist am ratlosesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ratloserem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratloserem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratlosem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratlosem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratlose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratlose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratlose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratlose | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ratlose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratlose | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ratloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ratloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ratloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ratloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ratloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ratloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
Coordinates
durcheinander · hilflos · unschlüssig · perplex · überfragt · aufgeschmissen
Deriveds
Translations (8)
fr perplexe (unsicher, nicht wissend, was zu tun ist; keinen Rat wissend) · sv rådlös (unsicher, nicht wissend, was zu tun ist; keinen Rat wissend) · en at a loss (unsicher, nicht wissend, was zu tun ist; keinen Rat wissend) · fr désemparé (unsicher, nicht wissend, was zu tun ist; keinen Rat wissend) · en helpless (unsicher, nicht wissend, was zu tun ist; keinen Rat wissend) · cs bezradný (unsicher, nicht wissend, was zu tun ist; keinen Rat wissend) · sv rådvill (unsicher, nicht wissend, was zu tun ist; keinen Rat wissend) · fr embarrassé (unsicher, nicht wissend, was zu tun ist; keinen Rat wissend)