Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

spärlich de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • rhymes ɛːɐ̯lɪç
  • [ˈʃpɛːɐ̯lɪç]

Etymology

mittelhochdeutsch sperlīche, althochdeutsch sparalīhho (Adverb), zu spar; sparen

Meanings

  1. in geringen Mengen, wenig
    • Sein Haarwuchs ist nur spärlich.
    • „In manchen Teilen der Biosphäre wimmelt es von Leben, weil dort die Lebensbedingungen beinahe ideal sind. Andere Teile sind nur spärlich besiedelt, weil extreme Kälte oder Hitze das Überleben schwierig macht.“ Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 16
  2. knapp bemessen, kaum ausreichend
    • Er hat ein spärliches Einkommen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
spärlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
spärlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
spärlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
spärlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
spärlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
spärlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
spärlicheren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
spärlicheren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
spärlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
spärlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
spärlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
spärlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
spärlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
spärlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
spärlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
spärlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
spärlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
spärlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
spärlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
spärlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
spärlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
spärlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
spärlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
spärlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
spärlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
spärlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
spärlicheres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
spärlicheres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
spärlicheres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
spärlicheres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
spärlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
spärlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
spärlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
spärlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
spärlichsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
spärlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
spärlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
spärlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
spärlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
spärlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
spärlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
spärlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
spärlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
spärlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
spärlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
spärlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
spärlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
spärlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
spärlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
spärlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
spärlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
spärlichsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
spärlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
spärlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
spärlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
spärlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
spärlicherer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
spärlicherer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
spärlicherer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
spärlicherer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
spärlicherer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie ist am spärlichsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
spärlicherem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
spärlicherem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
spärlichstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
spärlichstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
spärlichstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
spärlichstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
spärlichstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
spärlichstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
spärlichster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
spärlichster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
spärlichster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
spärlichster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
spärlichster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
spärlicher Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
spärlicher Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
spärlicher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
spärlicher Degree=Cmp lexicographic
spärlicher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
spärlicher Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
spärliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
spärliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
spärliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
spärliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
spärliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
spärliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
spärliche Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
spärliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
spärliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
spärliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
spärliche Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
es ist spärlich Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind spärlich Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
er ist spärlicher Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind spärlicher Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
sie ist spärlicher Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
spärlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
spärlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
spärlichste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
spärlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
spärlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
spärlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
spärlichste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
spärlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
spärlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
spärlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
spärlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
er ist spärlich Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind am spärlichsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
er ist am spärlichsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
am spärlichsten Degree=Sup lexicographic
spärliches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
spärliches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
spärliches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
spärliches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
spärlich Degree=Pos lexicographic
spärlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
spärlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
spärlichen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
spärlichen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
spärlichen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
spärlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
spärlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
spärlichen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
spärlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
spärlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
spärlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
spärlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
spärlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
spärlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
spärlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
spärlichen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
spärlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
spärlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
spärlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
spärlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
spärlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
spärlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
spärlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
spärlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
spärlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
spärlichen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie ist spärlich Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist am spärlichsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
spärlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
spärlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
spärlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
spärlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
spärlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
spärlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
spärlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
spärlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
spärlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
spärlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
spärlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
es ist spärlicher Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
spärlichem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
spärlichem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic

Antonyms

reichlich · üppig · opulent · ausreichend

Deriveds

Spärlichkeit

Synonyms

schütter · kümmerlich · knapp · unzulänglich · dürftig · kärglich · wenig · karg

Translations (16)

ru скудный (knapp bemessen, kaum ausreichend) · uk скудний (knapp bemessen, kaum ausreichend) · it scarso (knapp bemessen, kaum ausreichend) · it scarso (in geringen Mengen, wenig) · es frugal (knapp bemessen, kaum ausreichend) · fr rare (in geringen Mengen, wenig) · uk скудний (in geringen Mengen, wenig) · uk мізерний (knapp bemessen, kaum ausreichend) · uk бідний (in geringen Mengen, wenig) · ru скудный (in geringen Mengen, wenig) · en sparse (in geringen Mengen, wenig) · bg дефицитен (in geringen Mengen, wenig) · fr peu abondant (in geringen Mengen, wenig) · fr clairsemé (in geringen Mengen, wenig) · en scanty (in geringen Mengen, wenig) · uk бідний (knapp bemessen, kaum ausreichend)