Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

seitlich de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • rhymes aɪ̯tlɪç
  • [ˈzaɪ̯tlɪç]

Etymology

Verbindung von Seite und Suffix -lich, mittelhochdeutsch ist sitelichen „nach der Seite hin“ belegt

Meanings

  1. an der Seite, auf die Seite hin, von der Seite her
    • Eine seitliche Böe erfasste das Fahrzeug.
    • Das Schiff rammte uns seitlich.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
es ist seitlich Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am seitlichsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist am seitlichsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
seitlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
seitlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
seitlichste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
seitlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
seitlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
seitlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
seitlichste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
seitlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
seitlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
seitlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
seitlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie ist seitlich Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
er ist seitlicher Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist seitlicher Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
seitlichstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
seitlichstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
seitlichem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
seitlichem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
seitlichster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
seitlichster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
seitlichster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
seitlichster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
seitlichster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
sie sind am seitlichsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
seitlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
seitlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
seitlichen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
seitlichen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
seitlichen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
seitlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
seitlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
seitlichen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
seitlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
seitlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
seitlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
seitlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
seitlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
seitlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
seitlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
seitlichen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
seitlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
seitlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
seitlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
seitlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
seitlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
seitlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
seitlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
seitlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
seitlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
seitlichen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
seitlicherer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
seitlicherer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
seitlicherer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
seitlicherer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
seitlicherer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
seitlicher Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
seitlicher Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
seitlicher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
seitlicher Degree=Cmp lexicographic
seitlicher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
seitlicher Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie sind seitlicher Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
sie sind seitlich Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
sie ist seitlicher Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
er ist am seitlichsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
seitlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
seitlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
seitlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
seitlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
seitlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
seitlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
seitlicheren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
seitlicheren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
seitlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
seitlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
seitlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
seitlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
seitlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
seitlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
seitlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
seitlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
seitlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
seitlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
seitlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
seitlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
seitlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
seitlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
seitlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
seitlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
seitlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
seitlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
am seitlichsten Degree=Sup lexicographic
seitliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
seitliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
seitliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
seitliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
seitliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
seitliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
seitliche Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
seitliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
seitliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
seitliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
seitliche Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
seitlicherem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
seitlicherem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
seitlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
seitlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
seitlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
seitlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
seitlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
seitlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
seitlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
seitlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
seitlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
seitlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
seitlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
seitliches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
seitliches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
seitliches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
seitliches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
seitlich Degree=Pos lexicographic
seitlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
seitlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
seitlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
seitlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
seitlichsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
seitlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
seitlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
seitlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
seitlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
seitlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
seitlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
seitlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
seitlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
seitlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
seitlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
seitlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
seitlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
seitlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
seitlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
seitlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
seitlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
seitlichsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
seitlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
seitlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
seitlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
seitlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
er ist seitlich Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
seitlicheres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
seitlicheres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
seitlicheres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
seitlicheres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
seitl. Abbr=Yes lexicographic
seitlichstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
seitlichstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
seitlichstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
seitlichstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic

Antonyms

frontal

Synonyms

lateral

Translations (6)

ro lateral (an der Seite, auf die Seite hin, von der Seite her) · en sideways (an der Seite, auf die Seite hin, von der Seite her) · fr latéralement (an der Seite, auf die Seite hin, von der Seite her) · en lateral (an der Seite, auf die Seite hin, von der Seite her) · fr latéral (an der Seite, auf die Seite hin, von der Seite her) · fr de côté (an der Seite, auf die Seite hin, von der Seite her)

seitlich de · ADP

Pronunciation

  • audio
  • rhymes aɪ̯tlɪç
  • [ˈzaɪ̯tlɪç]

Meanings

  1. (mit Genitiv) an der Seite von
    • Seitlich der Eingangstür ist ein ornamentales Fenster in die Wand eingelassen.
    • „Ob sie von der Schlacht bei Leuthen redet oder von der Schlacht bei Langemark – in Heldenpose stürmen Jugendliche singend ins vom Feind gelegte Feuer, sacken mit erhobenen Armen, wiederum in Heldenpose, auf die Knie, Blut rinnt seitlich an der Stirn herunter, und in Heldenpose hauchen sie ihr Leben aus.“ Carola Stern: In den Netzen der Erinnerung: Lebensgeschichten zweier Menschen. Rowohlt, Berlin 2019 , o.S .

Antonyms

hinter · unter · in · vor · über

Hypernyms

Richtung

Synonyms

neben

Translations (4)

it a lato di, a fianco a/di (mit Genitiv: an der Seite von) · fr à côté de (mit Genitiv: an der Seite von) · sv på sidan (mit Genitiv: an der Seite von) · en at the side of (mit Genitiv: an der Seite von)