durcheinander de · ADV
Pronunciation
- audio
- rhymes andɐ
- [dʊʁçʔaɪ̯ˈnandɐ]
Meanings
-
nicht geordnet, in Unordnung
Nach dem Einbruch war alles durcheinander.
-
(colloquial) verwirrt, (vorübergehend) unfähig klare Gedanken zu fassen
Ich bin zur Zeit etwas durcheinander.
Antonyms
geordnet · konzentriert · sortiert · klar
Deriveds
durcheinanderbringen · Durcheinander · durcheinanderreden
Synonyms
konfus · zerstreut · verwirrt · unsortiert · regellos · chaotisch · ungeordnet
Translations (40)
es confuso (nicht geordnet, in Unordnung) · es revuelto (nicht geordnet, in Unordnung) · en perplexed (umgangssprachlich: verwirrt, (vorübergehend) unfähig klare Gedanken zu fassen) · sv uppochnervänd (umgangssprachlich: verwirrt, (vorübergehend) unfähig klare Gedanken zu fassen) · lb doruechter (nicht geordnet, in Unordnung) · es hecho un lío (umgangssprachlich: verwirrt, (vorübergehend) unfähig klare Gedanken zu fassen) · fr confus (umgangssprachlich: verwirrt, (vorübergehend) unfähig klare Gedanken zu fassen) · lb doruechter (umgangssprachlich: verwirrt, (vorübergehend) unfähig klare Gedanken zu fassen) · en jumbled (nicht geordnet, in Unordnung) · lb duercherneen (nicht geordnet, in Unordnung) · kmr belawela (nicht geordnet, in Unordnung) · sv upp och ner (umgangssprachlich: verwirrt, (vorübergehend) unfähig klare Gedanken zu fassen) · en confused (umgangssprachlich: verwirrt, (vorübergehend) unfähig klare Gedanken zu fassen) · sv upp och ner (nicht geordnet, in Unordnung) · en mixed up (nicht geordnet, in Unordnung) · ro dezordonat (nicht geordnet, in Unordnung) · es desordenado (nicht geordnet, in Unordnung) · ru вперемешку (nicht geordnet, in Unordnung) · lb duercherneen (umgangssprachlich: verwirrt, (vorübergehend) unfähig klare Gedanken zu fassen) · en stunned (umgangssprachlich: verwirrt, (vorübergehend) unfähig klare Gedanken zu fassen) · eo en ega malordo (nicht geordnet, in Unordnung) · sv huller om buller (nicht geordnet, in Unordnung) · eo stare sur la kapo (nicht geordnet, in Unordnung) · es patasarribiado (nicht geordnet, in Unordnung) · eo tohuvabohue (nicht geordnet, in Unordnung) · eo renversite (nicht geordnet, in Unordnung) · fr paumé (umgangssprachlich: verwirrt, (vorübergehend) unfähig klare Gedanken zu fassen) · eo ĥaose (nicht geordnet, in Unordnung) · sv förvirrad (umgangssprachlich: verwirrt, (vorübergehend) unfähig klare Gedanken zu fassen) · it confuso (nicht geordnet, in Unordnung) · en dazed (umgangssprachlich: verwirrt, (vorübergehend) unfähig klare Gedanken zu fassen) · ro confuz (umgangssprachlich: verwirrt, (vorübergehend) unfähig klare Gedanken zu fassen) · ro haotic (nicht geordnet, in Unordnung) · eo perpleksa (umgangssprachlich: verwirrt, (vorübergehend) unfähig klare Gedanken zu fassen) · en chaotic (nicht geordnet, in Unordnung) · fr en pagaille (nicht geordnet, in Unordnung) · eo en plena ĥaoso (nicht geordnet, in Unordnung) · fr pêle-mêle (nicht geordnet, in Unordnung) · eo kap-al-tere (nicht geordnet, in Unordnung) · pt confuso (umgangssprachlich: verwirrt, (vorübergehend) unfähig klare Gedanken zu fassen)