löschen de · VERB · etymology 1
Pronunciation
Etymology
von mittelhochdeutsch leschen ^(→ gmh) und althochdeutsch lescan ^(→ goh), geht auf die indogermanische Wurzel legh- zurück, die sich legen oder liegen bedeutet
Meanings
-
ein Feuer vernichten
„Das Feuer wurde gelöscht.“
Wien Geschichte Wiki: Hotel Métropole, Version vom 15. April 2015Die Feuerwehr löschte das Feuer.
„Das Feuer auf dem Öltanker Annika ist gelöscht. Rettungskräfte verhinderten eine Katastrophe vor der Küste von Mecklenburg-Vorpommern.“
Brennender Öltanker in der Ostsee – Ermittlungen nach dem Feuer. In: taz.de. 12. Oktober 2024, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 15. Oktober 2024) .„Ein Brand kann gelöscht werden, indem man den Brennstoff entfernt, die Sauerstoffzufuhr unterbindet oder die Zündtemperatur unterschreitet.“
Wolfgang Asselborn (Hrsg.): Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 74, 75
-
eine Flüssigkeit zu etwas hinzugeben
Nach dem Brennen wird der Kalk gelöscht.
Zwiebeln leicht anbraten und mit einem Schuss Weißwein löschen.
-
das Leuchten einer Lichtquelle beenden
Er löschte das Licht und ging hinaus.
„Am 27. November 1962 wurde die letzte Gaslaterne gelöscht […]“
Wien Geschichte Wiki: Öffentliche Beleuchtung, Version vom 3. August 2015„Im Zuschauersaal wurden gerade die Lichter gelöscht.“
Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 48 .
-
Inhalte oder Daten entfernen
„Daten werden nur mit speziellen Programmen dauerhaft gelöscht.“
Vor Verkauf der Festplatte Daten sicher löschen. In: sueddeutsche.de. 12. Januar 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 9. Juni 2016) .„Der Bundesgerichtshof hat nun jedoch entschieden, dass intime Fotos nach Ende einer Beziehung gelöscht werden müssen.“
Nacktfotos vom Ex-Partner müssen gelöscht werden. In: sueddeutsche.de. 21. Dezember 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 10. Juni 2016) .„Im Mai 1938 wurden die Vorstandsmitglieder der Universal Edition gezwungen, ihren Rücktritt einzureichen, und wurden aus dem Handelsregister gelöscht.“
Wien Geschichte Wiki: Yella Hertzka, Version vom 6. August 2015Diese Datei habe ich gerade gelöscht.
„Die Verbraucherzentrale hingegen behauptet, der Händler habe ‚Konten vieler Kunden gelöscht, nachdem sie wiederholt von ihrem Widerrufsrecht Gebrauch gemacht hatten‘.“
Verbraucherschützer verklagen Amazon wegen Account-Sperren. In: sueddeutsche.de. 30. Januar 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 8. Juni 2016) .„Da wir täglich Serbokroatisch haben, rückt Herr Fazlagić jeden Tag aus, um die Tafel zu löschen und mit tausend Beispielsätzen unsere Rechtschreibung zu retten.“
Saša Stanišić: Wie der Soldat das Grammofon repariert. Luchterhand, 2009 (Google Books, abgerufen am 8. Juni 2016)„Ist da keine Kreide, muss [die Tafel] auch nicht nass gelöscht werden.“
Kein Trinkwasser im Klassenzimmer. In: DiePresse.com. 25. Februar 2014, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 9. Juni 2016) .„Gedächtnisinhalte lassen sich also löschen, ohne dass die Gehirnstruktur beschädigt wird.“
Christian Weber: Reset-Taste für das Gehirn. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 9. Juni 2016) .„Man konnte die Kreide dann mit einem nassen Schwamm auf der Tafel löschen.“
Heike Heidenreich: LUCY - Die kleine Fee auf dem Regenbogen. Lulu.com, 2011, Seite 115 (Zitiert nach Google Books) .„Die Grabstätte im Museum, die nur für die Angehörigen der Opfer zugänglich sein wird, soll von einer Wand beschirmt werden, auf die ein Vers von Vergil eingraviert ist: «Kein Tag wird euch je aus dem Gedächtnis der Zeit löschen.»“
Andrea Köhler: Wem gehört die Erinnerung?. In: NZZOnline. 19. Juni 2012, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 9. Juni 2016) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| er/sie/es wird gelöscht haben | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, regular | lexicographic |
| er/sie/es wird gelöscht gewesen sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, regular, statal-passive | lexicographic |
| sie hatten gelöscht | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular | lexicographic |
| es wird geloschen sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es würde gelöscht worden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, processual-passive, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es werde gelöscht sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden geloschen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden geloschen sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular | lexicographic |
| ihr hattet gelöscht | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular | lexicographic |
| gelöscht gewesen zu sein | VerbForm=Inf, Voice=Pass | Infinitive und Partizipien, extended, regular, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es sei gelöscht | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| lösch! | Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, regular | lexicographic |
| lösch! | Mood=Imp, Number=Sing | lexicographic | |
| wir löscheten | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, archaic, regular | lexicographic |
| wir löscheten | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, archaic, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie würden gelöscht gewesen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich hätte gelöscht | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie löschen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| sie löschen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| sie löschen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie löschen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular | lexicographic |
| sie löschen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| du werdest geloschen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| sie würden löschen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie würden löschen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie löscheten | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, archaic, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie löscheten | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, archaic, regular | lexicographic |
| sie waren gelöscht worden | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, processual-passive, regular | lexicographic |
| du löschetest | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, archaic, regular | lexicographic |
| du löschetest | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, archaic, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| du werdest gelöscht haben | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| du seist geloschen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| sie seien gelöscht gewesen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| du lischt | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| er/sie/es würde löschen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es würde löschen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es wurde gelöscht | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, processual-passive, regular | lexicographic |
| ihr würdet geloschen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| es würde geloschen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, processual-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| es würde geloschen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| zu löschendes … | VerbForm=Part | Infinitive und Partizipien, gerundive, regular | lexicographic |
| es sei geloschen gewesen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sie waren gelöscht | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, statal-passive | lexicographic |
| ihr werdet geloschen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr werdet geloschen sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular | lexicographic |
| ich löschete | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, archaic, regular | lexicographic |
| ich löschete | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, archaic, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich werde gelöscht haben | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| ich werde gelöscht haben | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, regular | lexicographic |
| es würde geloschen werden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, processual-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| gelöscht haben | Aspect=Perf, VerbForm=Inf, Voice=Act | Infinitive und Partizipien, regular | lexicographic |
| er/sie/es werde geloschen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| es wird geloschen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, processual-passive | lexicographic |
| er/sie/es wäre geloschen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es hatte gelöscht | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular | lexicographic |
| es werde geloschen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden gelöscht | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, processual-passive, regular | lexicographic |
| sie werden gelöscht | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, processual-passive, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es wird löschen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular | lexicographic |
| er/sie/es wird löschen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, regular | lexicographic |
| er/sie/es würde gelöscht | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, processual-passive, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es ist gelöscht | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, statal-passive | lexicographic |
| sie würden gelöscht haben | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| gelöscht zu werden | VerbForm=Inf, Voice=Pass | Infinitive und Partizipien, extended, processual-passive, regular | lexicographic |
| du wirst geloschen sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular | lexicographic |
| es ist geloschen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, statal-passive | lexicographic |
| geloschen zu sein | VerbForm=Inf, Voice=Act | Infinitive und Partizipien, extended, irregular | lexicographic |
| er/sie/es werde gelöscht worden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, processual-passive, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| geloschen sein | Aspect=Perf, VerbForm=Inf, Voice=Act | Infinitive und Partizipien, irregular | lexicographic |
| ihr loscht | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| gelöscht sein | Tense=Pres, VerbForm=Inf, Voice=Pass | Infinitive und Partizipien, regular, statal-passive | lexicographic |
| sie seien geloschen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| seien Sie geloschen! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Polite=Form, Voice=Act | Finite Formen, irregular | lexicographic |
| er/sie/es ist gelöscht gewesen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, statal-passive | lexicographic |
| du löschest | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| du löschest | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| du löschest | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| es ist geloschen gewesen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es lösche | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es lösche | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es lösche | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| du wärst geloschen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| löscht! | Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, regular | lexicographic |
| löscht! | Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, irregular | lexicographic |
| löscht! | Mood=Imp, Number=Plur | lexicographic | |
| du bist geloschen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| löschst | Number=Sing, Person=2, Tense=Pres | lexicographic | |
| du hättest gelöscht | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| es wurde geloschen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, processual-passive | lexicographic |
| es wird geloschen werden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, processual-passive | lexicographic |
| gelöscht zu sein | VerbForm=Inf, Voice=Pass | Infinitive und Partizipien, extended, regular, statal-passive | lexicographic |
| sie sind geloschen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| wir waren geloschen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| du seiest geloschen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es würde gelöscht haben | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir wären geloschen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr habt gelöscht | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular | lexicographic |
| sie seien gelöscht worden | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, processual-passive, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| wir haben gelöscht | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular | lexicographic |
| wir haben gelöscht | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| sie hätten gelöscht | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| gelöscht zu haben | VerbForm=Inf, Voice=Act | Infinitive und Partizipien, extended, regular | lexicographic |
| geloschen | Aspect=Perf, VerbForm=Part, Voice=Pass | Infinitive und Partizipien, irregular | lexicographic |
| sie sind gelöscht gewesen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, statal-passive | lexicographic |
| wir hätten gelöscht | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| du lischst | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| sie sind gelöscht | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es werde gelöscht haben | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| es werde geloschen worden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, processual-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr löschet | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr löschet | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, archaic, regular | lexicographic |
| ihr löschet | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr löschet | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| sie wären geloschen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| seid geloschen! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, irregular | lexicographic |
| sie würden gelöscht worden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, processual-passive, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich löschte | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular | lexicographic |
| ich löschte | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| es ist geloschen worden | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, processual-passive | lexicographic |
| du habest gelöscht | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| sie sind gelöscht worden | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, processual-passive, regular | lexicographic |
| du wirst gelöscht haben | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, regular | lexicographic |
| wir würden geloschen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie wurden gelöscht | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, processual-passive, regular | lexicographic |
| es war geloschen worden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, processual-passive | lexicographic |
| löschend | Tense=Pres, VerbForm=Part, Voice=Act | Infinitive und Partizipien, regular | lexicographic |
| löschend | Tense=Pres, VerbForm=Part, Voice=Act | Infinitive und Partizipien, irregular | lexicographic |
| lisch! | Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, irregular | lexicographic |
| wir würden löschen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir würden löschen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| es wäre geloschen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| zu löschender | VerbForm=Part | Infinitive und Partizipien, gerundive, regular | lexicographic |
| es war geloschen gewesen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, statal-passive | lexicographic |
| sie würden geloschen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie werden gelöscht haben | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, regular | lexicographic |
| sie werden gelöscht haben | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es sei gelöscht gewesen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es werde gelöscht gewesen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es sei geloschen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| ich hatte gelöscht | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular | lexicographic |
| er/sie/es ist geloschen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| ihr hättet gelöscht | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| du werdest löschen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| du werdest löschen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| es wäre geloschen worden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, processual-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es losch | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| er/sie/es werde löschen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es werde löschen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| gelöscht worden sein | Aspect=Perf, VerbForm=Inf, Voice=Pass | Infinitive und Partizipien, processual-passive, regular | lexicographic |
| haben Sie gelöscht! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Polite=Form, Voice=Act | Finite Formen, regular, uncommon | lexicographic |
| wir sind geloschen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| sie wären gelöscht | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| lösche! | Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, regular | lexicographic |
| lösche! | Mood=Imp, Number=Sing | lexicographic | |
| er/sie/es wird gelöscht werden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, processual-passive, regular | lexicographic |
| wir seien geloschen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| du löschst | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| du löschst | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular | lexicographic |
| es werde geloschen werden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, processual-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden gelöscht haben | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, regular | lexicographic |
| wir werden gelöscht haben | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| es würde geloschen worden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, processual-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie waren geloschen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| ich würde geloschen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es werde gelöscht | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, processual-passive, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr seid geloschen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| du löschtest | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular | lexicographic |
| du löschtest | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| habe gelöscht! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, regular, uncommon | lexicographic |
| er/sie/es war gelöscht | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, statal-passive | lexicographic |
| du würdest löschen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| du würdest löschen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr löscht | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| ihr löscht | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr löscht | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular | lexicographic |
| er/sie/es wird geloschen sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular | lexicographic |
| sie werden gelöscht werden | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, processual-passive, regular | lexicographic |
| sie werden gelöscht werden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, processual-passive, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| es werde geloschen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, processual-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| gelöscht worden zu sein | VerbForm=Inf, Voice=Pass | Infinitive und Partizipien, extended, processual-passive, regular | lexicographic |
| ihr seiet geloschen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr löschtet | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr löschtet | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular | lexicographic |
| er/sie/es war gelöscht worden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, processual-passive, regular | lexicographic |
| ich werde löschen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular | lexicographic |
| ich werde löschen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, regular | lexicographic |
| ich werde löschen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| ich werde löschen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| es sei geloschen worden | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, processual-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ich wäre geloschen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| es werde geloschen gewesen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden löschen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular | lexicographic |
| wir werden löschen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden löschen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden löschen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, regular | lexicographic |
| sie würden gelöscht | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, processual-passive, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| gelöscht gewesen sein | Aspect=Perf, VerbForm=Inf, Voice=Pass | Infinitive und Partizipien, regular, statal-passive | lexicographic |
| es wäre geloschen gewesen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr würdet gelöscht haben | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| löschte | Number=Sing, Person=1, Tense=Past | lexicographic | |
| löschte | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1 | subjunctive-ii | lexicographic |
| wir löschen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular | lexicographic |
| wir löschen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| wir löschen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| wir löschen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| wir löschen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es war geloschen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| er/sie/es löschete | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, archaic, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es löschete | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, archaic, regular | lexicographic |
| es wird geloschen worden sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, processual-passive | lexicographic |
| ich habe gelöscht | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular | lexicographic |
| ich habe gelöscht | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es sei gelöscht worden | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, processual-passive, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr wäret geloschen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| du würdest gelöscht haben | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich losch | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| lösche | Number=Sing, Person=1, Tense=Pres | lexicographic | |
| du hast gelöscht | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular | lexicographic |
| er/sie/es löschet | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, archaic, regular | lexicographic |
| ihr wart geloschen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| er/sie/es löschte | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular | lexicographic |
| er/sie/es löschte | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir loschen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| sie loschen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| er/sie/es würde geloschen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr habet gelöscht | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden gelöscht worden sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, processual-passive, regular | lexicographic |
| sie werden gelöscht worden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, processual-passive, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| sie wären gelöscht worden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, processual-passive, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es wäre gelöscht gewesen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie würden gelöscht sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr würdet löschen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr würdet löschen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr werdet gelöscht haben | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr werdet gelöscht haben | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, regular | lexicographic |
| er/sie/es würde gelöscht werden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, processual-passive, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| du würdest geloschen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es hat gelöscht | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular | lexicographic |
| löscht | Number=Sing, Person=3, Tense=Pres | lexicographic | |
| löscht | Number=Sing, Person=2, Tense=Pres | lexicographic | |
| er/sie/es würde gelöscht gewesen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| zu löschen | VerbForm=Inf, Voice=Act | Infinitive und Partizipien, extended, regular | lexicographic |
| zu löschen | VerbForm=Inf, Voice=Act | Infinitive und Partizipien, extended, irregular | lexicographic |
| er/sie/es lischt | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| er/sie/es war gelöscht gewesen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, statal-passive | lexicographic |
| habt gelöscht! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, regular, uncommon | lexicographic |
| du hattest gelöscht | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular | lexicographic |
| löschen | Tense=Pres, VerbForm=Inf, Voice=Act | Infinitive und Partizipien, irregular | lexicographic |
| löschen | Tense=Pres, VerbForm=Inf, Voice=Act | Infinitive und Partizipien, regular | lexicographic |
| er/sie/es werde gelöscht werden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, processual-passive, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| du loscht | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| ich lösche | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich lösche | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| ich lösche | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular | lexicographic |
| ich lösche | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| ich lösche | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es wird gelöscht | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, processual-passive, regular | lexicographic |
| ich werde geloschen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| ich werde geloschen sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular | lexicographic |
| wir würden gelöscht haben | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir hatten gelöscht | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular | lexicographic |
| er/sie/es löscht | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular | lexicographic |
| sie seien gelöscht | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ich würde löschen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich würde löschen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| es sei geloschen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| es wird geloschen gewesen sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es wird gelöscht worden sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, processual-passive, regular | lexicographic |
| es war geloschen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, statal-passive | lexicographic |
| ich würde gelöscht haben | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| du wärest geloschen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr wärt geloschen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich war geloschen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| er/sie/es wäre gelöscht | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| du loschst | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| es würde geloschen gewesen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es wird gelöscht sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, regular, statal-passive | lexicographic |
| zu löschende | VerbForm=Part | Infinitive und Partizipien, gerundive, regular | lexicographic |
| sie löschten | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie löschten | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular | lexicographic |
| du löscht | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular | lexicographic |
| du wirst löschen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, regular | lexicographic |
| du wirst löschen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular | lexicographic |
| sie werden gelöscht sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, regular, statal-passive | lexicographic |
| sie werden gelöscht sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sie würden gelöscht werden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, processual-passive, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es ist gelöscht worden | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, processual-passive, regular | lexicographic |
| ihr werdet löschen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr werdet löschen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr werdet löschen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular | lexicographic |
| ihr werdet löschen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, regular | lexicographic |
| gelöscht | Aspect=Perf, VerbForm=Part, Voice=Pass | Infinitive und Partizipien, regular | lexicographic |
| gelöscht | Aspect=Perf, VerbForm=Part | participle-2 | lexicographic |
| wir löschten | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir löschten | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular | lexicographic |
| sie werden geloschen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden geloschen sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular | lexicographic |
| du warst geloschen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| sie werden gelöscht gewesen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden gelöscht gewesen sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, regular, statal-passive | lexicographic |
| löschen Sie! | Mood=Imp, Polite=Form, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, irregular | lexicographic |
| löschen Sie! | Mood=Imp, Polite=Form, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, regular | lexicographic |
| er/sie/es habe gelöscht | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| gelöscht werden | Tense=Pres, VerbForm=Inf, Voice=Pass | Infinitive und Partizipien, processual-passive, regular | lexicographic |
| sei geloschen! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, irregular | lexicographic |
| ihr löschetet | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, archaic, regular | lexicographic |
| ihr löschetet | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, archaic, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie wären gelöscht gewesen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich sei geloschen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es wäre gelöscht worden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, processual-passive, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie werden löschen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, regular | lexicographic |
| sie werden löschen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden löschen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden löschen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular | lexicographic |
| sie waren gelöscht gewesen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es hätte gelöscht | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| haben | Aspect=Perf | auxiliary | lexicographic |
| sie haben gelöscht | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| sie haben gelöscht | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, regular | lexicographic |
| löschet! | Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, archaic, regular | lexicographic |
| ich bin geloschen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| er/sie/es würde gelöscht sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
Antonyms
hinzufügen · anzünden · entzünden · eintragen · anknipsen · wiederherstellen · anmachen · anzünden · anmachen · anschalten · entfachen
Coordinates
ausschalten · vernichten · ausknipsen · tilgen · entfernen · ausmachen
Deriveds
Löschkopf · Löschtrupp · Löschschlauch · Löschrolle · Löschblatt · Löscheimer · Löschverfahren · Löschrettungsfahrzeug · Löschversuch · Löschmittel · Löschregel · auslöschen · Löschmann · Löscher · Löschung · erlöschen · Löschgel · Löscheinsatz · Löschhorn · Löschanlage · nachlöschen · Löschwasser · Löschtaste · durstlöschend · Löscharm · Löschfahrzeug · Löschgruppe · Löschzentrum · Löschaufforderung · Löschhubschrauber · Löschmeister · Löschteich · Löschbezirk · Löschhinweis · Löschwirkung · Löschkette · Löschaktion · Löschlanze · Löschkalk · Löschfrist · Löschgas · Löschkandidat · Löschen · Löschnagel · löschbar · Löschdecke · Löschunterstützungsfahrzeug · Löschkanone · Löschknopf · Löschhütchen · verlöschen · weglöschen · Lösche · Löschangriff · Löschsand · Löschantrag · Löschcontainer · ablöschen · Löschboot · Löschübung · Löschpanzer · Löschvorgang · Löschanfrage · Löschflugzeug · Feuerlöscher · Löschwagen · Löschfunktion · Löschapparat · Löschzug · Löscharbeit · Löschgerät · Löschmannschaft · Löschpapier · Löschkommando · Löschschaum · Löschwiege · Löschdiskussion · Löscheinrichtung · Löschkraft · Löschpulver
Translations (100)
dsb gasyś (eine Flüssigkeit zu etwas hinzugeben) · en quench (eine Flüssigkeit zu etwas hinzugeben) · pl mazać (Inhalte oder Daten entfernen) · pl usuwać (Inhalte oder Daten entfernen) · hu letöröl (Inhalte oder Daten entfernen) · hu kitöröl (Inhalte oder Daten entfernen) · tr söndürmek (eine Flüssigkeit zu etwas hinzugeben) · sr гасити (ein Feuer vernichten) · lb läschen (ein Feuer vernichten) · hu leolt (das Leuchten einer Lichtquelle beenden) · ru удалять (Inhalte oder Daten entfernen) · es extinguir (ein Feuer vernichten) · pl gasić (das Leuchten einer Lichtquelle beenden) · uk гасити (ein Feuer vernichten) · da slukke (ein Feuer vernichten) · hu elolt (ein Feuer vernichten) · el σβήνω (das Leuchten einer Lichtquelle beenden) · it estinguere (das Leuchten einer Lichtquelle beenden) · hsb hašeć (eine Flüssigkeit zu etwas hinzugeben) · hsb zničić (ein Feuer vernichten) · pt extinguir (ein Feuer vernichten) · pt apagar (ein Feuer vernichten) · fr éteindre (ein Feuer vernichten) · sv radera (Inhalte oder Daten entfernen) · sv släcka (das Leuchten einer Lichtquelle beenden) · en erase (Inhalte oder Daten entfernen) · pl gasić (ein Feuer vernichten) · tr söndürmek (ein Feuer vernichten) · sq fshi (ein Feuer vernichten) · diq esteren (ein Feuer vernichten) · ru гасить (ein Feuer vernichten) · es apagar (das Leuchten einer Lichtquelle beenden) · it scaricare (Inhalte oder Daten entfernen) · hsb wotstronić (ein Feuer vernichten) · is slökkva (ein Feuer vernichten) · ru тушить (ein Feuer vernichten) · ru гасить (das Leuchten einer Lichtquelle beenden) · nl uitmaken (ein Feuer vernichten) · hu lekapcsol (das Leuchten einer Lichtquelle beenden) · sv ta bort (Inhalte oder Daten entfernen) · en delete (Inhalte oder Daten entfernen) · en extinguish (ein Feuer vernichten) · tr söndürmek (das Leuchten einer Lichtquelle beenden) · el σβήνω (eine Flüssigkeit zu etwas hinzugeben) · ca extingir (ein Feuer vernichten) · pt extinguir (das Leuchten einer Lichtquelle beenden) · hu töröl (Inhalte oder Daten entfernen) · ru тушить (eine Flüssigkeit zu etwas hinzugeben) · sq shuaj (ein Feuer vernichten) · ru гасить (eine Flüssigkeit zu etwas hinzugeben) · sr гасити (das Leuchten einer Lichtquelle beenden) · sv utplåna (Inhalte oder Daten entfernen) · nl doven (ein Feuer vernichten) · el σβήνω (ein Feuer vernichten) · diq peysnen (ein Feuer vernichten) · bg изтривам (Inhalte oder Daten entfernen) · hu elolt (das Leuchten einer Lichtquelle beenden) · pt apagar (das Leuchten einer Lichtquelle beenden) · hu kikapcsol (das Leuchten einer Lichtquelle beenden) · hu kihúz (Inhalte oder Daten entfernen) · no slukke (ein Feuer vernichten) · nl blussen (eine Flüssigkeit zu etwas hinzugeben) · pt eliminar (Inhalte oder Daten entfernen) · bg угасям (ein Feuer vernichten) · sv släcka (ein Feuer vernichten) · nl wissen (Inhalte oder Daten entfernen) · dsb gasnuś (das Leuchten einer Lichtquelle beenden) · en put out (ein Feuer vernichten) · eu borratu (ein Feuer vernichten) · it spegnere (eine Flüssigkeit zu etwas hinzugeben) · pt apagar (Inhalte oder Daten entfernen) · it spegnere (das Leuchten einer Lichtquelle beenden) · es apagar (ein Feuer vernichten) · fr éteindre (das Leuchten einer Lichtquelle beenden) · nl uitdoen (das Leuchten einer Lichtquelle beenden) · it estinguere (eine Flüssigkeit zu etwas hinzugeben) · no slukke (das Leuchten einer Lichtquelle beenden) · fr décharger (Inhalte oder Daten entfernen) · gl apagar (ein Feuer vernichten) · fr supprimer (Inhalte oder Daten entfernen) · en put out (das Leuchten einer Lichtquelle beenden) · bg угасям (das Leuchten einer Lichtquelle beenden) · fr éteindre (eine Flüssigkeit zu etwas hinzugeben) · dsb lašowaś (ein Feuer vernichten) · es extinguir (das Leuchten einer Lichtquelle beenden) · nl verwijderen (Inhalte oder Daten entfernen) · hu olt (ein Feuer vernichten) · es borrar (Inhalte oder Daten entfernen) · eu ezabatu (eine Flüssigkeit zu etwas hinzugeben) · it estinguere (ein Feuer vernichten) · dsb zaduś (das Leuchten einer Lichtquelle beenden) · ru тушить (das Leuchten einer Lichtquelle beenden) · tr silmek (Inhalte oder Daten entfernen) · en strike out (Inhalte oder Daten entfernen) · hu felönt (eine Flüssigkeit zu etwas hinzugeben) · hu olt (eine Flüssigkeit zu etwas hinzugeben) · en extinguish (das Leuchten einer Lichtquelle beenden) · sv släcka (eine Flüssigkeit zu etwas hinzugeben) · ca apagar (ein Feuer vernichten) · sr гасити (eine Flüssigkeit zu etwas hinzugeben)