Löschwasser de · NOUN
Pronunciation
Etymology
[1] Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs löschen und Wasser
Meanings
-
Wasser, das zum Löschen eines Feuers verwendet wird
„Obwohl das Hotel und Restaurant direkt am Wasser liegt, war die Versorgung mit Löschwasser zunächst schwierig.“
Beliebtes Ausflugslokal steht in Flammen. Abgerufen am 23. August 2018.„Während der Löscharbeiten flossen große Mengen davon mit dem Löschwasser in den Rhein.“
Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 208.Die Feuerwehr musste das Löschwasser hunderte Meter weit pumpen.
„Durch die enorme Hitzeentwicklung brannten Leichtmetallteile im Motorraum, die heftig mit dem Löschwasser reagierten.“
Autounfall setzt Feld in Wien-Favoriten in Flammen. Abgerufen am 23. August 2018.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Löschwassers | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Löschwasser | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Löschwasser | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Löschwasser | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Löschwasserförderung · Löschwasserschaden · Löschwasserleitung · Löschwasserbehälter · Löschwasserteich · Löschwasserbrunnen · Löschwassertank · Löschwasserentnahme · Löschwassereinspeisung · Löschwasserrückhaltung · Löschwasserversorgung
Hypernyms
Translations (13)
nl bluswater (Wasser, das zum Löschen eines Feuers verwendet wird) · sv släckningsvatten (Wasser, das zum Löschen eines Feuers verwendet wird) · sv släckvatten (Wasser, das zum Löschen eines Feuers verwendet wird) · en water for firefighting (Wasser, das zum Löschen eines Feuers verwendet wird) · ca aigua d’extinció (Wasser, das zum Löschen eines Feuers verwendet wird) · hr voda za gašenje (Wasser, das zum Löschen eines Feuers verwendet wird) · es agua de apagado (Wasser, das zum Löschen eines Feuers verwendet wird) · lb Läschwaasser (Wasser, das zum Löschen eines Feuers verwendet wird) · fr eau d'extinction (Wasser, das zum Löschen eines Feuers verwendet wird) · en firefighting water (Wasser, das zum Löschen eines Feuers verwendet wird) · it acqua per spegnere incendi (Wasser, das zum Löschen eines Feuers verwendet wird) · en fire water (Wasser, das zum Löschen eines Feuers verwendet wird) · pt água para extinção de incêndio (Wasser, das zum Löschen eines Feuers verwendet wird)