grässlich de · ADJ
Pronunciation
- rhymes ɛslɪç
- audio
- [ˈɡʁɛslɪç]
Meanings
-
Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend
„Hässlich, ich bin so hässlich, so grässlich hässlich:“
DÖF: songtexte. In: CODO. Abgerufen am 17. Dezember 2017.„Dunkle Ahnungen eines gräßlichen mir drohenden Geschicks breiten sich wie schwarze Wolkenschatten über mich aus, undurchdringlich jedem freundlichen Sonnenstrahl.“
E.T.A. Hoffmann ^(→ WP): Der Sandmann. In: Projekt Gutenberg-DE. Nathanael an Lothar (alte Schreibweise im Zitat: ‚gräßlichen‘, URL) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *„Da müssen die Autos auch mal so grässlich unsexy aussehen wie der neueste Jahrgang, außerhalb des Augenmaßes für die Sinnlichkeit einer Rennmaschine.“
Herbert Völker: Darum sind die neuen Autos so grässlich unsexy. In: Welt Online. 13. Januar 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 26. Dezember 2013) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| er ist am grässlichsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| grässlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grässlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grässlicheren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grässlicheren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grässlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grässlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grässlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grässlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grässlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grässlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist grässlich | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| grässlichstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässlichstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässlichstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlichstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er ist grässlich | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| grässliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässliche | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grässliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässliche | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist am grässlichsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| grässliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässlicherem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässlicherem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind grässlicher | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist am grässlichsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| grässlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grässlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grässlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist grässlich | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist grässlicher | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist grässlicher | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| grässlicherer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grässlicherer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlicherer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässlicherer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässlicherer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind grässlich | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| grässlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grässlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grässlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlich | Degree=Pos | lexicographic | |
| gräßlich | obsolete | lexicographic | |
| sie sind am grässlichsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| am grässlichsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| grässlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlichsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grässlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grässlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grässlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grässlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grässlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grässlichsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grässlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grässlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grässlichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässlichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässlicher | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grässlicher | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässlicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlicher | Degree=Cmp | lexicographic | |
| grässlicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässlicher | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässlichster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässlichster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässlichster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässlichster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlichster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist grässlicher | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| grässlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grässlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grässlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grässlichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grässlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grässlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grässlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grässlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grässlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grässlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grässlicheres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlicheres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässlicheres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grässlicheres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässlichstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grässlichstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
anziehend · herrlich · wunderbar · attraktiv · schön · anmutig
Coordinates
abstoßend · grausig · schauderhaft · furchtbar · ekelhaft · übel · abscheulich · ekelerregend · widerlich · gräulich
Deriveds
Translations (21)
bg отвратителен (Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend) · it orrendo (Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend) · ru омерзительный (Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend) · fr abominable (Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend) · fr épouvantable (Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend) · es horroroso (Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend) · fr horrible (Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend) · it orribile (Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend) · it orrido (Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend) · it spaventoso (Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend) · pl okropny (Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend) · bg страшен (Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend) · fr affreux (Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend) · hu iszonyú (Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend) · pl wstrętny (Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend) · en hideous (Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend) · ru отвратительный (Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend) · sv gräslig (Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend) · en grisly (Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend) · hu borzasztó (Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend) · sv fasansfull (Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend)