feudal de · ADJ
Pronunciation
- rhymes aːl
- audio
- [fɔɪ̯ˈdaːl]
Etymology
um 1800 aus dem älteren feudalisch, dies im 17. Jahrhundert von mittellateinisch feodalis ^(→ la), feudalis ^(→ la) „das Lehenswesen betreffend“, zu feodum ^(→ la), feudum ^(→ la) „Eigentum, Besitz“, dies über feum ^(→ la), fevum ^(→ la) zu germanisch, genauer wohl altniederfränkisch, *fehu „Vieh, Besitz“ (welches im Deutschen zu Vieh wurde, siehe da)
Meanings
-
den Feudalismus, das Lehenswesen des Mittelalters betreffend, bei dem ein Lehnsherr Land als Lehen an Vasallen vergab im Austausch gegen Dienste, vor allem Kriegsdienst
Die feudale Gesellschaft war eine Ständegesellschaft und streng hierarchisch aufgebaut.
-
(colloquial) unter sehr guten (finanziellen) Bedingungen existierend; reich, luxuriös seiend
Er ist einer der reichsten Männer der Stadt und besitzt das feudalste Haus, das man sich nur vorstellen kann.
-
von aristokratischen Kreisen beeinflusst und/oder darin lebend
Unser König pflegt eine sehr feudale Ausdrucksweise.
„Nichts an ihm [dem Kanzleramt] erinnert an die traditionelle feudale und bürgerliche Architektur des 18. und 19. Jahrhunderts oder an die rühmlichen Architekturleistungen der Weimarer Republik.“
Oscar Schneider: Eine Bühne für die Demokratie. In: welt.de. 10. Januar 2001, abgerufen am 8. Juli 2025.
-
(derogatory, marxistisch) veralteten politischen Ansichten verhaftet, reaktionär
„Der Fehler war: Peking setzte seine Einkind-Politik in einer Gesellschaft mit tief verankerten feudalen Ansichten durch.“
Johnny Erling: Chinas Männern gehen die Frauen aus. In: welt.de. 26. Juni 2012, abgerufen am 8. Juli 2025.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| feudal | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist feudal | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| feudalstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudalstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudalerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudalerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudalstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudalstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudalstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudalstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudalem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudalem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudaleres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudaleres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudaleres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudaleres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudalere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudalere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| feudalere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| feudalere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudalere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudalere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudalere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudalere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudalere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudalere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudalere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudale | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudale | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudale | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudale | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| feudale | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudale | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist am feudalsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| feudalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudalsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudalsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| feudalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| feudalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudalsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudalsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| feudalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| feudalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudalsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| feudalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| feudalsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| feudalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| feudalsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| er ist feudaler | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind feudaler | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind am feudalsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist am feudalsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| feudalen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| feudalen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudalen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| feudalen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| feudalen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| feudalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudalen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| feudalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudalen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudalen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudalen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudalen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudalen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| feudalen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| feudalen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| feudalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudalen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudalen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudalen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudalen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudalen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| er ist feudal | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist feudal | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| feudales | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudales | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudales | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudales | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am feudalsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am feudalsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| es ist feudaler | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| feudaler | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| feudaler | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudaler | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudaler | Degree=Cmp | lexicographic | |
| feudaler | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudaler | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudalster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudalster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudalster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudalster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudalster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind feudal | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| feudalste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudalste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudalste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| feudalste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudalste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudalste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudalste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| feudalste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudalste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudalste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudalste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist feudaler | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| feudalerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| feudalerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudalerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudalerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudalerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudaleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| feudaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| feudaleren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| feudaleren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| feudaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudaleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| feudaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| feudaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| feudaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| feudaleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feudaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudaleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| feudaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudaleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feudaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feudaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
Antonyms
armselig · spärlich · kümmerlich
Deriveds
Feudalklasse · Feudalisierung · Feudalherr · Feudalordnung · Feudalsitz · feudalistisch · Feudalgewalt · feudalisieren · Feudalismus · Feudalität · Feudalherrschaft
Synonyms
höfisch · fürstlich · königlich · nobel · adlig · vornehm · aristokratisch · luxuriös · edel · königlich · fürstlich · reaktionär
Translations (12)
en feudal (den Feudalismus betreffend) · en magnificent (reich, luxuriös seiend) · sv flott (reich, luxuriös seiend) · en sumptuous (reich, luxuriös seiend) · sv hövisk (in aristokratischen Kreisen lebend) · en aristocratic (in aristokratischen Kreisen lebend) · en grand (reich, luxuriös seiend) · en reactionary (veralteten politischen Ansichten verhaftet) · en posh (reich, luxuriös seiend) · eo feŭda (den Feudalismus betreffend) · fr somptueux (reich, luxuriös seiend) · fr féodal (den Feudalismus betreffend)