breit de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
horizontal seitlich ausgedehnt (in Links-Rechts-Richtung)
Die Straße war nicht breit genug.
Der Schrank ist 2 Meter breit.
-
einen großen Teil der Zielgruppe umfassend
Der Plan stieß auf breite Zustimmung.
„Neonicotinoide sind nach Glyphosat das zweite Pflanzenschutzmittel, das in Europas Öffentlichkeit breit diskutiert wird.“
Kerstin Schweizer: Was hilft den Bienen wirklich? In: Deutsche Welle. 20. April 2018 (URL, abgerufen am 23. Mai 2019) .
-
(colloquial) betrunken, berauscht
Er war wieder mal völlig breit.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| breiten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| breiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breiten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| breiten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| breiten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| breiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breiten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| breiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breiten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breiten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breiten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breiten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| breiten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| breiten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| breiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breiten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| breite | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breite | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breite | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breite | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breite | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breite | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breite | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| breite | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breite | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breite | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breite | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist am breitesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| breiteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breiteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breiteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| breiteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breiteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breiteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breiteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| breiteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breiteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breiteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breiteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind breiter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| breitester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breitester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breitester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breitester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breitester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| breiterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breiterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am breitesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| breitem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breitem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breiteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breiteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breiteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breiteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breitestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breitestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist breiter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| breitestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breitestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breitestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breitestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er ist breit | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| breiter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| breiter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breiter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breiter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| breiter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breiter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breit | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist breiter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist breit | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind breit | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist breiter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| breitere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breitere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| breitere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| breitere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breitere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breitere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breitere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breitere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breitere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breitere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breitere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breiteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breiteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breiteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| breiteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breiteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breiteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| breiteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| breiteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| breiteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breiteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breiteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| breiteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| breiteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breiteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breiteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breiteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| breiteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breiteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| breiteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breiteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breiteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| breiteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breiteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breiteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breiteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breiteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breiterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| breiterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breiterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breiterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breiterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breites | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breites | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breites | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breites | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breitesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breitesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breitesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breitesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breitesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| breitesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breitesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breitesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| breitesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breitesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breitesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breitesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breitesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breitesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breitesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| breitesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| breitesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| breitesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breitesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| breitesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| breitesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| breitesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| breitesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breitesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| breitesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| breitesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| es ist breit | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am breitesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am breitesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am breitesten | Degree=Sup | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
breitstengelig · Breitseite · breitschulterig · verbreitern · breitschlagen · breitbeinig · verbreiten · breitblättrig · Breite · ausbreiten · breitschultrig
Hyponyms
daumenbreit · handtuchbreit · zollbreit · spaltbreit · hüftbreit · fußbreit · kilometerbreit · fingerbreit · handbreit · schulterbreit
Relateds
weit und breit · so brei wie lang sein · Auge · breite Brust · ein breites Kreuz haben
Synonyms
bedröhnt · untersetzt · angetörnt · besoffen · voll · betrunken · stämmig · zu
Translations (62)
el ευρύς (großen Teil der Zielgruppe umfassend) · hu tágas (horizontal seitlich ausgedehnt) · fi leveä (horizontal seitlich ausgedehnt) · cs opilý (umgangssprachlich: betrunken, berauscht) · ja 広い (horizontal seitlich ausgedehnt) · nn brei (horizontal seitlich ausgedehnt) · pt largo (horizontal seitlich ausgedehnt) · grc πλατύς (horizontal seitlich ausgedehnt) · bg широк (horizontal seitlich ausgedehnt) · es ancho (horizontal seitlich ausgedehnt) · nl dronken (umgangssprachlich: betrunken, berauscht) · uk широкий (horizontal seitlich ausgedehnt) · es borracho (umgangssprachlich: betrunken, berauscht) · mk широк (großen Teil der Zielgruppe umfassend) · ur چوڑا (horizontal seitlich ausgedehnt) · ro lat (horizontal seitlich ausgedehnt) · ia large (horizontal seitlich ausgedehnt) · pt largo (großen Teil der Zielgruppe umfassend) · ia large (großen Teil der Zielgruppe umfassend) · da bred (horizontal seitlich ausgedehnt) · fr large (großen Teil der Zielgruppe umfassend) · sk široký (horizontal seitlich ausgedehnt) · hu széles (großen Teil der Zielgruppe umfassend) · sv bred (horizontal seitlich ausgedehnt) · mk широк (horizontal seitlich ausgedehnt) · ro larg (horizontal seitlich ausgedehnt) · ru широкий (horizontal seitlich ausgedehnt) · is breiður (horizontal seitlich ausgedehnt) · io larga (horizontal seitlich ausgedehnt) · sl širok (horizontal seitlich ausgedehnt) · eo larĝa (horizontal seitlich ausgedehnt) · pl szeroki (horizontal seitlich ausgedehnt) · hsb šěroki (horizontal seitlich ausgedehnt) · en high (umgangssprachlich: betrunken, berauscht) · cs široký (großen Teil der Zielgruppe umfassend) · nl beschonken (umgangssprachlich: betrunken, berauscht) · en broad (großen Teil der Zielgruppe umfassend) · hu széles (horizontal seitlich ausgedehnt) · sv berusad (umgangssprachlich: betrunken, berauscht) · tr geniş (horizontal seitlich ausgedehnt) · fr large (horizontal seitlich ausgedehnt) · pt amplo (horizontal seitlich ausgedehnt) · nb brei (horizontal seitlich ausgedehnt) · la latus (horizontal seitlich ausgedehnt) · pt amplo (großen Teil der Zielgruppe umfassend) · nl breed (großen Teil der Zielgruppe umfassend) · nl breed (horizontal seitlich ausgedehnt) · el φαρδύς (horizontal seitlich ausgedehnt) · es extenso (großen Teil der Zielgruppe umfassend) · it largo (großen Teil der Zielgruppe umfassend) · en large (großen Teil der Zielgruppe umfassend) · nb bred (horizontal seitlich ausgedehnt) · en drunk (umgangssprachlich: betrunken, berauscht) · sv bred (großen Teil der Zielgruppe umfassend) · es amplio (großen Teil der Zielgruppe umfassend) · en broad (horizontal seitlich ausgedehnt) · fo breiður (horizontal seitlich ausgedehnt) · el πλατύς (horizontal seitlich ausgedehnt) · cs široký (horizontal seitlich ausgedehnt) · en wide (horizontal seitlich ausgedehnt) · it largo (horizontal seitlich ausgedehnt) · dsb šyroki (horizontal seitlich ausgedehnt)