blasiert de · ADJ
Pronunciation
- audio
- rhymes iːɐ̯t
- [blaˈziːɐ̯t]
Etymology
französisch blasé ^(→ fr) „abgestumpft, übersättigt, vom Alkohol ruiniert“, Partizip zu se blaser ^(→ fr) de quelquechose „gegen etwas abstumpfen, einer Sache überdrüssig werden“
Meanings
-
überheblich oder herablassend
„Und die Menschen gehen an dem Tod vorbei, achtlos, resigniert, blasiert, angeekelt und gleichgültig, gleichgültig, so gleichgültig!“
Wolfgang Borchert: Draußen vor der Tür und ausgewählte Erzählungen. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1994, ISBN 3-499-10170-X , Seite 54.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| blasiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasiertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasiertesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| blasiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| blasiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasiertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasiertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| blasiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| blasiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasiertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| blasiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| blasiertesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| blasiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| blasiertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| blasierter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| blasierter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasierter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasierter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| blasierter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasierter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist blasierter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am blasiertesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| blasierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| blasierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| blasierteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| blasierteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| blasierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| blasierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| blasierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| blasierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| blasierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| blasierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist am blasiertesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| blasiertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasiertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| blasierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasierten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| blasierten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| blasierten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| blasierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasierten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| blasierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasierten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| blasierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| blasierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| blasierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasierten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| er ist blasiert | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist blasierter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| blasierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasierte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| blasierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasierte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| blasierterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| blasierterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasierterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasierterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasierterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am blasiertesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist blasiert | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| blasierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| blasierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| blasierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasierterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasierterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasiertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasiertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasiertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasiertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist blasierter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| blasierteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasierteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasierteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasierteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am blasiertesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| blasiertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasiertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| blasiertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| blasiertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasiertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasiertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasiertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasiertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasiertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasiertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasiertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blasiertester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasiertester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasiertester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasiertester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasiertester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind am blasiertesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind blasierter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| blasiertestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasiertestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasiertestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasiertestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blasiertestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blasiertestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie sind blasiert | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| blasiert | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist blasiert | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
liebenswürdig · bescheiden · gesellig · freundlich · zurückhaltend · umgänglich
Coordinates
herablassend · aufgeblasen · hochmütig · hochnäsig · arrogant · eingebildet · selbstherrlich · affektiert · versnobt · blasé · dünkelhaft · abgehoben · überheblich · snobistisch
Deriveds
Translations (6)
sv blaserad (überheblich oder herablassend) · en blasé (überheblich oder herablassend) · fr blasée (überheblich oder herablassend) · fr blasé (überheblich oder herablassend) · pt esnobe (überheblich oder herablassend) · en smug (überheblich oder herablassend)