Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

hochnäsig de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [ˈhoːxˌnɛːzɪk]
  • [ˈhoːxˌnɛːzɪç]
  • audio

Etymology

Ableitung zum Kompositum aus dem Adjektiv hoch und dem Substantiv Nase mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig

Meanings

  1. aus einem Überlegenheitsgefühl heraus andere abschätzig behandelnd
    • „Er erklärt hochnäsig, er sei es so gewohnt.“ Erich Maria Remarque: Im Westen nichts Neues. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1993, Seite 214. ISBN 3-462-01844-2. Erstveröffentlichung 1928, als Buch 1929.
    • „Der hochnäsige Torperdermaat Burkert war wieder seekrank.“ Joachim Ringelnatz: Als Mariner im Krieg. Diogenes, Zürich 1994, Seite 210. ISBN 3-257-06047-5. (Der Text erschien unter dem Namen Gustav Hester im Jahr 1928.)

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
hochnäsigstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsigstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsigstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsigstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsig Degree=Pos lexicographic
hochnäsigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsigsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
hochnäsigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
hochnäsigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
hochnäsigsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
hochnäsigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsigsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
hochnäsigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsigsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
hochnäsigsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
hochnäsigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
hochnäsigsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
hochnäsige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsige Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
hochnäsige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsige Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sie sind am hochnäsigsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
er ist am hochnäsigsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist hochnäsiger Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
hochnäsiger Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
hochnäsiger Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsiger Degree=Cmp lexicographic
hochnäsiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsiger Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsigerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsigerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
am hochnäsigsten Degree=Sup lexicographic
er ist hochnäsig Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
hochnäsigerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
hochnäsigerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsigerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsigerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsigerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie ist am hochnäsigsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind hochnäsiger Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
es ist hochnäsig Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
hochnäsigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsigste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
hochnäsigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsigste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
hochnäsigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsigere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
hochnäsigere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
hochnäsigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sie ist hochnäsig Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist am hochnäsigsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
hochnäsigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
hochnäsigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
hochnäsigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
hochnäsigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
hochnäsigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
hochnäsigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
hochnäsigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
hochnäsigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
hochnäsigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
hochnäsigstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsigstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsigeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsigeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsigeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsigeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist hochnäsiger Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
hochnäsigster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsigster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsigster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsigster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsigster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
es ist hochnäsiger Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind hochnäsig Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
hochnäsigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
hochnäsigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
hochnäsigeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
hochnäsigeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
hochnäsigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
hochnäsigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
hochnäsigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
hochnäsigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
hochnäsigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hochnäsigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
hochnäsigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hochnäsigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hochnäsigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic

Antonyms

respektvoll

Coordinates

arrogant · herablassend · eingebildet · überheblich · selbstgefällig · abschätzig · hochmütig · respektlos

Deriveds

Hochnäsigkeit

Translations (7)

kmr pozbilind (aus einem Überlegenheitsgefühl heraus andere abschätzig behandelnd) · sv dryg (aus einem Überlegenheitsgefühl heraus andere abschätzig behandelnd) · sv uppnosig (aus einem Überlegenheitsgefühl heraus andere abschätzig behandelnd) · pt arrogante (aus einem Überlegenheitsgefühl heraus andere abschätzig behandelnd) · en snooty (aus einem Überlegenheitsgefühl heraus andere abschätzig behandelnd) · fr arrogant (aus einem Überlegenheitsgefühl heraus andere abschätzig behandelnd) · sv högfärdig (aus einem Überlegenheitsgefühl heraus andere abschätzig behandelnd)