Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

ausschließlich de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [aʊ̯sˈʃliːslɪç]
  • (Austrian German) audio
  • audio
  • [ˈaʊ̯sʃliːslɪç]
  • rhymes iːslɪç

Meanings

  1. alles Übrige/alle Übrigen ausschließend
    • Dieses Fahrzeug steht Frau Klöther zu ihrer ausschließlichen Verfügung.
    • Der Sender X besitzt die ausschließlichen Übertragungsrechte für das Sportereignis.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
ausschließlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
ausschließlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
ausschließlichen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
ausschließlichen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
ausschließlichen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
ausschließlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
ausschließlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
ausschließlichen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
ausschließlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
ausschließlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
ausschließlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
ausschließlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
ausschließlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
ausschließlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
ausschließlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
ausschließlichen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
ausschließlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
ausschließlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
ausschließlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
ausschließlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
ausschließlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
ausschließlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
ausschließlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
ausschließlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
ausschließlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
ausschließlichen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
Adjektivierungssuffixes Abbr=Yes lexicographic
ausschließlicher Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
ausschließlicher Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
ausschließlicher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
ausschließlicher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
ausschließlicher Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
ausschließliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
ausschließliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
ausschließliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
ausschließliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
ausschließliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
ausschließliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
ausschließliche Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
ausschließliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
ausschließliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
ausschließliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
ausschließliche Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sie sind ausschließlich Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
ausschl. Abbr=Yes sense_index:1 lexicographic
ausschließliches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
ausschließliches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
ausschließliches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
ausschließliches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
ausschließlich Degree=Pos lexicographic
ausschliesslich Liechtenstein, Switzerland, alternative lexicographic
es ist ausschließlich Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist ausschließlich Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
er ist ausschließlich Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
ausschließlichem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
ausschließlichem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic

Antonyms

eingeschränkt

Deriveds

Ausschließlichkeit

Synonyms

uneingeschränkt · alleinig · exklusiv

Translations (18)

hu kizárólagos (unartig, frech, ungehorsam) · sv exklusiv (unartig, frech, ungehorsam) · tr ayrıyetten (unartig, frech, ungehorsam) · en exclusive (unartig, frech, ungehorsam) · fa تنها (unartig, frech, ungehorsam) · tr ayrıca (unartig, frech, ungehorsam) · no utelukkende (unartig, frech, ungehorsam) · sv uteslutande (unartig, frech, ungehorsam) · es exclusivo (unartig, frech, ungehorsam) · ru исключительный (unartig, frech, ungehorsam) · fa ویژه (unartig, frech, ungehorsam) · it esclusivo (unartig, frech, ungehorsam) · fr exclusif (unartig, frech, ungehorsam) · ro exclusiv (unartig, frech, ungehorsam) · tr hariç olarak (unartig, frech, ungehorsam) · pt exclusivo (unartig, frech, ungehorsam) · eo ekskluziva (unartig, frech, ungehorsam) · pl wyłączny (unartig, frech, ungehorsam)

ausschließlich de · ADP

Pronunciation

  • audio
  • (Austrian German) audio
  • audio
  • [ˈaʊ̯sʃliːslɪç]
  • rhymes iːslɪç

Etymology

siehe oben

Meanings

  1. (das Beispiel „ausschlieszlich die stempelgebühren oder der stempelgebühren“ illustriert aber den Gebrauch als Präposition., dort als Adverb („adv.“) bezeichnet) mit Genitiv, veraltet mit Akkusativausschließlich ohne Berücksichtigung von, unter Auslassung/Ausschluss von, mit Ausnahme von
    • Der Preis versteht sich ausschließlich der Mehrwertsteuer.
    • Die Gebühren ausschließlich der/die Kosten für die Zustellung belaufen sich auf 450 €.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
ausschliesslich Liechtenstein, Switzerland, alternative lexicographic

Antonyms

inklusive · einschließlich · mit

Synonyms

exklusive · ausgenommen · ohne

Translations (9)

fr à l'exception de (ohne Berücksichtigung von, unter Auslassung/Ausschluss von, mit Ausnahme von) · ru исключая (ohne Berücksichtigung von, unter Auslassung/Ausschluss von, mit Ausnahme von) · it eccetto (ohne Berücksichtigung von, unter Auslassung/Ausschluss von, mit Ausnahme von) · sv exklusive (ohne Berücksichtigung von, unter Auslassung/Ausschluss von, mit Ausnahme von) · ru не включая (ohne Berücksichtigung von, unter Auslassung/Ausschluss von, mit Ausnahme von) · fr sauf (ohne Berücksichtigung von, unter Auslassung/Ausschluss von, mit Ausnahme von) · pl bez (ohne Berücksichtigung von, unter Auslassung/Ausschluss von, mit Ausnahme von) · cs kromě (ohne Berücksichtigung von, unter Auslassung/Ausschluss von, mit Ausnahme von) · en exclusive of (ohne Berücksichtigung von, unter Auslassung/Ausschluss von, mit Ausnahme von)

ausschließlich de · ADV

Pronunciation

  • audio
  • (Austrian German) audio
  • audio
  • [ˈaʊ̯sʃliːslɪç]
  • rhymes iːslɪç

Etymology

siehe oben

Meanings

  1. ohne Ausnahme, nur
    • „Wer nimmt [schon] ausschließlich gesunde Fette zu sich?“ angepasst von: Peter Kolakowski: Gefäßverkalkung – Die kaum bekannte Volkskrankheit. In: Deutschlandradio. 16. September 2018 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Nachspiel, Text und Audio, Dauer 24:02 mm:ss, URL, abgerufen am 17. September 2018) .
    • Ich bin Vegetarier, und ernähre mich daher ausschließlich von Obst und Gemüse.
    • In seiner Freizeit widmet er sich ausschließlich seinem Hobby.
    • Diese Veranstaltung richtet sich ausschließlich an examinierte Altenpfleger.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
ausschliesslich Liechtenstein, Switzerland, alternative lexicographic

Synonyms

lediglich · einzig · nur · ausnahmslos · allein

Translations (17)

eo nur (ohne Ausnahme, nur) · pl wyłącznie (ohne Ausnahme, nur) · en exclusively (ohne Ausnahme, nur) · hu kizárólag (ohne Ausnahme, nur) · fr exclusivement (ohne Ausnahme, nur) · pt exclusivamente (ohne Ausnahme, nur) · pl tylko (ohne Ausnahme, nur) · pl tylko i wyłącznie (ohne Ausnahme, nur) · ru исключительно (ohne Ausnahme, nur) · cs výhradně (ohne Ausnahme, nur) · en solely (ohne Ausnahme, nur) · it esclusivamente (ohne Ausnahme, nur) · nl exclusief (ohne Ausnahme, nur) · is aðeins (ohne Ausnahme, nur) · is eingöngu (ohne Ausnahme, nur) · sv uteslutande (ohne Ausnahme, nur) · es sólo (ohne Ausnahme, nur)