Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

ausgenommen de · ADP

Pronunciation

  • [ˈaʊ̯sɡəˌnɔmən]
  • rhymes aʊ̯sɡənɔmən
  • audio

Meanings

  1. (dem abhängigen Wort nachgestellt und den Akkusativ regierend, zuweilen auch vorangestellt und ohne Einfluss auf den Fall) etwas oder jemanden ausschließend
    • „Einen einzigen, sinnigen und kränklichen, magern und kleinen Mann ausgenommen, waren sie alle so beschaffen, daß die Schülerkarikaturen nicht viel an ihrem Umriß zu verändern brauchten.“ Fritz Mauthner: Erinnerungen, Band 1: Prager Jugendjahre, München, 1918, Seite 37-49 („V. Das Piaristen-Gymnasium.“) (bei www.zeno.org)

Synonyms

sonder · ohne · außer

Translations (15)

sv med undantag av (etwas oder jemanden ausschließend) · nds utgenamen (etwas oder jemanden ausschließend) · nl uitgenomen (etwas oder jemanden ausschließend) · en except (etwas oder jemanden ausschließend) · uk за винятком (etwas oder jemanden ausschließend) · nl uitgezorend (etwas oder jemanden ausschließend) · it eccetto (etwas oder jemanden ausschließend) · uk виключаючи (etwas oder jemanden ausschließend) · uk крім (etwas oder jemanden ausschließend) · en with the exception of (etwas oder jemanden ausschließend) · it escluso (etwas oder jemanden ausschließend) · fr excepté (etwas oder jemanden ausschließend) · fr à l'exception de (etwas oder jemanden ausschließend) · it ad eccezione di (etwas oder jemanden ausschließend) · nl met uitzondering van (etwas oder jemanden ausschließend)

ausgenommen de · VERB

Pronunciation

  • [ˈaʊ̯sɡəˌnɔmən]
  • rhymes aʊ̯sɡənɔmən
  • audio

Meanings

  1. (form-of, perfect) Partizip Perfekt des Verbs ausnehmen
    form of ausnehmen