eingeschränkt de · ADJ
Pronunciation
- [ˈaɪ̯nɡəˌʃʁɛŋkt]
- audio
Etymology
vom Partizip II des Verbs einschränken
Meanings
-
mit Einschränkungen verbunden, begrenzt auf etwas/jemanden, einer Begrenzung unterliegend
[Coronapandemie 2022:] „Obwohl die Omikron-Variante milder verläuft und auch die Hospitalisierungsrate nicht steigt, melden Krankenhäuser bundesweit, dass sie nur noch eingeschränkt arbeiten können.“
David Muschenich: https://taz.de/Corona-in-Deutschland/!5840462/. In: taz.de. 24. März 2022, ISSN 2626-5761 ([Corona in Deutschland: Personalausfälle belasten Kliniken URL], abgerufen am 25. März 2022) .„Politische Unsicherheiten oder Rücksichtnahmen mögen auch ein Grund dafür gewesen sein, dass dieses Ortsverzeichnis erst im fünften Jahr nach Kriegsende und nur für einen eingeschränkten Benutzerkreis erscheinen konnte.“
Dieter Heinrich: Ein Ortsverzeichnis von Westpolen. In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 506, September 2019, ISSN 1619-5892, Seite 24., DNB 012758477 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| eingeschränktester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränktester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränktester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränktester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränktester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eingeschränkter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eingeschränkter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränkter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränkter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| eingeschränkter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränkter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist eingeschränkt | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am eingeschränktesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| eingeschränktere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränktere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eingeschränktere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eingeschränktere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränktere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränktere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränktere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränktere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränktere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränktere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränktere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie sind eingeschränkter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| eingeschränktesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränktesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränktesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränktesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränktesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eingeschränktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränktesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eingeschränktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränktesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränktesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränktesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränktesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränktesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eingeschränktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eingeschränktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränktesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eingeschränktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eingeschränktesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eingeschränktesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränktesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eingeschränktesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| es ist am eingeschränktesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| eingeschränktes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränktes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränktes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränktes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am eingeschränktesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist eingeschränkt | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| eingeschränkteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränkteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränkteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eingeschränkteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränkteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränkteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränkteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eingeschränkteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränkteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränkteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränkteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränkterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eingeschränkterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränkterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränkterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränkterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränktem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränktem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am eingeschränktesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| eingeschränkteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränkteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränkteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eingeschränkteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränkteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränkteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eingeschränkteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eingeschränkteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eingeschränkteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränkteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränkteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eingeschränkteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eingeschränkteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränkteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränkteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränkteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eingeschränkteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränkteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eingeschränkteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränkteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränkteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eingeschränkteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränkteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränkteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränkteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränkteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| am eingeschränktesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| eingeschränktestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränktestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränkten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eingeschränkten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränkten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eingeschränkten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eingeschränkten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eingeschränkten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränkten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränkten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eingeschränkten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränkten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränkten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränkten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränkten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränkten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränkten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränkten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eingeschränkten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eingeschränkten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eingeschränkten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränkten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränkten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränkten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränkten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränkten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränkten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränkten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eingeschränkteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränkteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränkteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränkteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränkt | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist eingeschränkt | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| eingeschränktestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränktestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränktestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränktestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie sind eingeschränkt | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist eingeschränkter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| eingeschränkterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränkterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränkte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränkte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränkte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränkte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eingeschränkte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränkte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränkte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eingeschränkte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränkte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eingeschränkte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eingeschränkte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist eingeschränkter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist eingeschränkter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Synonyms
Translations (1)
fr limité (mit Einschränkungen verbunden, begrenzt auf etwas/jemanden, einer Begrenzung unterliegend)