Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

anspruchslos de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [ˈanʃpʁʊxsˌloːs]

Etymology

Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Anspruch mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los

Meanings

  1. mit wenig zufrieden sein, keine großen Ansprüche stellend
    • Wir werden wegen der Klimaerwärmung lernen müssen, anspruchsloser zu leben, einfach um weniger CO2 zu produzieren.
    • Kakteen sind ziemlich anspruchslos.
    • Das Fjordpferd gilt, wie die meisten Ponyrassen, als robust, anspruchslos, ausgeglichen, gelehrig und langlebig. Wikipedia-Artikel „Norwegisches Fjordpferd“ (Stabilversion)
    • Viele Pflanzen[, die unsere Nahrung bereichern könnten,] sind klimaresistenter und anspruchsloser als die traditionellen Sorten [Reis, Mais und Weizen]. Ernährung - Mehr Abwechslung auf dem globalen Speiseplan. Hunger und Überfluss - das sind die beiden Extreme, die die globale Ernährungssituation kennzeichnen. Von Abwechslung könnten alle profitieren, so die Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation (FAO) der UN. In: Deutsche Welle. 11. Juni 2013 (URL, abgerufen am 4. Dezember 2015) .
  2. nicht sehr niveauvoll, von geringem ästhetischem Wert, nur dem Vergnügen dienend, kein Mitdenken benötigend
    • [Heidi Kabel] trat jedoch nicht nur im Theater auf, sondern spielte auch in zahlreichen Filmen und Fernsehserien mit. Meist handelte es sich dabei um Komödien oder eher anspruchslose Unterhaltungsfilme. Hanna Grimm: Landeskunde - Hamburger Jungs und Deerns. Ob Politiker, Schauspielerin oder Fußballer – die Hansestadt hat und hatte zahlreiche Bürger, die deutschlandweit oder sogar weltweit berühmt sind. Sie verbindet vor allem eines: die Liebe zu ihrer Heimatstadt Hamburg. In: Deutsche Welle. 17. Juli 2014 (URL, abgerufen am 4. Dezember 2015) .
    • Die neueste Mankell-Verfilmung "Der Chinese" (Freitag, 30.12., 20.15 Uhr, ARD) ist langweilig, anspruchslos und klischeebeladen. NESS: Schweden-Krimi in der ARD - Die Spur führt in die Ödnis. In: taz.de. 30. Dezember 2011, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 5. Dezember 2015) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
anspruchslosestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
anspruchslosestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
anspruchslosestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchslosestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchslosester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
anspruchslosester Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
anspruchslosester Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
anspruchslosester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchslosester Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
anspruchslosestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
anspruchslosestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
es ist anspruchslos Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist anspruchsloser Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist anspruchslos Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
er ist anspruchslos Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
anspruchsloserem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
anspruchsloserem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind anspruchslos Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
anspruchslosem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
anspruchslosem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist am anspruchslosesten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
anspruchsloseres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchsloseres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
anspruchsloseres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchsloseres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
anspruchsloses Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchsloses Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
anspruchsloses Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchsloses Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
anspruchsloseren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
anspruchsloseren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
anspruchsloseren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
anspruchsloseren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchsloseren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchsloseren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
anspruchsloseren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
anspruchsloseren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
anspruchsloseren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
anspruchsloseren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
anspruchsloseren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
anspruchsloseren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
anspruchsloseren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
anspruchsloseren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
anspruchsloseren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
anspruchsloseren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
anspruchsloseren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchsloseren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
anspruchsloseren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
anspruchsloseren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchsloseren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
anspruchsloseren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchsloseren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
anspruchsloseren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchsloseren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
anspruchsloseren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
am anspruchslosesten Degree=Sup lexicographic
sie sind am anspruchslosesten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
anspruchslosere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchslosere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
anspruchslosere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
anspruchslosere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchslosere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
anspruchslosere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
anspruchslosere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
anspruchslosere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
anspruchslosere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
anspruchslosere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
anspruchslosere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
anspruchslosen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
anspruchslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
anspruchslosen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
anspruchslosen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
anspruchslosen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
anspruchslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
anspruchslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchslosen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
anspruchslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
anspruchslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
anspruchslosen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
anspruchslosen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
anspruchslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchslosen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchslosen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
anspruchslosen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
anspruchslosen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
anspruchslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
anspruchslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
anspruchslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
anspruchslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
anspruchslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchslosen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie ist anspruchsloser Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
anspruchsloserer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
anspruchsloserer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchsloserer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
anspruchsloserer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
anspruchsloserer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie ist am anspruchslosesten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
anspruchslos Degree=Pos lexicographic
anspruchslose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
anspruchslose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
anspruchslose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
anspruchslose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
anspruchslose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
anspruchslose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
anspruchslose Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
anspruchslose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchslose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchslose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
anspruchslose Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
anspruchsloser Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
anspruchsloser Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
anspruchsloser Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchsloser Degree=Cmp lexicographic
anspruchsloser Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
anspruchsloser Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
es ist anspruchsloser Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind anspruchsloser Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
anspruchsloseste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
anspruchsloseste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchsloseste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
anspruchsloseste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
anspruchsloseste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
anspruchsloseste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchsloseste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
anspruchsloseste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
anspruchsloseste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
anspruchsloseste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
anspruchsloseste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
es ist am anspruchslosesten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
anspruchslosesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
anspruchslosesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
anspruchslosesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
anspruchslosesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchslosesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
anspruchslosesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
anspruchslosesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
anspruchslosesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
anspruchslosesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchslosesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
anspruchslosesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchslosesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
anspruchslosesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchslosesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
anspruchslosesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
anspruchslosesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
anspruchslosesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
anspruchslosesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchslosesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
anspruchslosesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
anspruchslosesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
anspruchslosesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
anspruchslosesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchslosesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
anspruchslosesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
anspruchslosesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic

Antonyms

unersättlich

Coordinates

frugal · primitiv · spartanisch · puritanisch · niveaulos · karg · einfach · bedürfnislos · enthaltsam · genügsam · uneitel · flach

Deriveds

Anspruchsloskeit

Hypernyms

bescheiden

Translations (9)

it modesto (nicht sehr niveauvoll, von geringem ästhetischem Wert, nur dem Vergnügen dienend, …) · en unpretentious (nicht sehr niveauvoll, von geringem ästhetischem Wert, nur dem Vergnügen dienend, …) · sv anspråkslös (nicht sehr niveauvoll, von geringem ästhetischem Wert, nur dem Vergnügen dienend, …) · fr modeste (nicht sehr niveauvoll, von geringem ästhetischem Wert, nur dem Vergnügen dienend, …) · io modesta (nicht sehr niveauvoll, von geringem ästhetischem Wert, nur dem Vergnügen dienend, …) · es modesto (nicht sehr niveauvoll, von geringem ästhetischem Wert, nur dem Vergnügen dienend, …) · en trivial (nicht sehr niveauvoll, von geringem ästhetischem Wert, nur dem Vergnügen dienend, …) · en modest (mit wenig zufrieden sein, keine großen Ansprüche stellend) · fr simple (nicht sehr niveauvoll, von geringem ästhetischem Wert, nur dem Vergnügen dienend, …)