puritanisch de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [puʁiˈtaːnɪʃ]
- rhymes aːnɪʃ
Meanings
-
den Puritanismus betreffend, zu ihm gehörend
„Die Prohibition ist in vollem Gang, letzte Farce eines puritanischen Amerika, durch die das Entstehen illegaler Treffpunkte, eines lukrativen Schwarzhandels und einer anmaßenden Mafia gefördert wird.“
Noël Balen: Billie Holiday. Die Seele des Blues. Scherz, Bern 2002 (französisches Original 2000), ISBN - , Seite 22.„Die Familie nahm in der puritanischen Gesellschaftsordnung Neuenglands eine hohe Stellung ein, sie wurde als »Kirche im Kleinen« bezeichnet.“
Fabian Fuchs: Der Einfluss der puritanischen Geistlichen auf den Ausbruch der Salemer Hexenverfolgungen 1692. GRIN Verlag, ohne Ort 2009, Kapitel 2.2. (Keine Seitenzählung) ISBN 978-3-640-72928-9.
-
auf das Wesentliche beschränkt, einfach
„Das neogotische Wohnhaus im Hintergrund sowie die aus der Mimik sprechende puritanische Lebensweise und strenge Gläubigkeit werden durch den Titel ausdrücklich betont: «Amerikanische Gotik».“
Neue Sachlichkeit Zugriff 10.1.12.
-
sittenstreng, sehr tugendhaft
„Nur das puritanisch enge Korsett der Hofgesellschaft schnürt ihr die Luft ab.“
myDict.com „puritanisch“, Zugriff 25.10.13.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| puritanischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| puritanischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| puritanischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanischster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanischster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| puritanischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| puritanischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| puritanischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| puritanischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| puritanischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| puritanischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| puritanischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| puritanischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| puritanischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| puritanischer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| puritanischer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| puritanischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanischer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist puritanischer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am puritanischsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| puritanischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist puritanisch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| puritanischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanische | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| puritanische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanische | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist puritanischer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist puritanisch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| puritanischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist puritanisch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| puritanisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| puritanischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanischerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am puritanischsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind puritanischer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist am puritanischsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| puritanischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind puritanisch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| puritanisch | Degree=Pos | lexicographic | |
| puritanischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| puritanischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| puritanischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| puritanischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| puritanischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| puritanischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| puritanischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| puritanischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| puritanischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| puritanischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| puritanischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| puritanischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| puritanischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| puritanischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| puritanischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| puritanischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| puritanischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| puritanischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist puritanischer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am puritanischsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie sind am puritanischsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| puritanischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| puritanischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| puritanischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| puritanischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| puritanischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| puritanischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
Coordinates
sittlich · tugendsam · anspruchslos · genügsam · einfach · schlicht · tugendreich · tugendhaft · moralisch
Translations (10)
eo puritana (den Puritanismus betreffend, zu ihm gehörend) · en puritanical (den Puritanismus betreffend, zu ihm gehörend) · fi puritaaninen (den Puritanismus betreffend, zu ihm gehörend) · tr püriten (den Puritanismus betreffend, zu ihm gehörend) · sv puritansk (auf das Wesentliche beschränkt, einfach) · sv puritansk (sittenstreng, sehr tugendhaft) · eo puritana (sittenstreng, sehr tugendhaft) · eo puritana (auf das Wesentliche beschränkt, einfach) · sv puritansk (den Puritanismus betreffend, zu ihm gehörend) · cs puritánský (den Puritanismus betreffend, zu ihm gehörend)