Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Verzug de · NOUN

Pronunciation

  • [fɛɐ̯ˈt͡suːk]
  • rhymes uːk
  • audio

Etymology

mittelhochdeutsch: verzuc, verzoc; hochdeutsch: verziehen

Meanings

  1. Verspätung, Rückstand bei der Erfüllung einer ausstehenden Schuld oder Pflicht
    • Der Nachbar gegenüber ist seit letzten Monat mit der Miete im Verzug.
    • Gemäß § 286 Abs. 1 BGB kommt der Bürge grundsätzlich in Verzug, wenn er auf eine Mahnung des Gläubigers nicht leistet. Fälligkeit und Verzug bei der selbstschuldnerischen Bürgschaft. Abgerufen am 14. März 2011.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Verzügen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Verzug Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Verzug Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Verzug Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Verzuges Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Verzuge Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Verzugs Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Verzüge Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Verzüge Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Verzüge Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Coordinates

Säumnis

Deriveds

Verzugszins

Hypernyms

Pflichtverletzung

Hyponyms

Lieferverzug · Zeitverzug · Terminverzug · Gläubigerverzug · Leistungsverzug · Schuldnerverzug · Zahlungsverzug

Synonyms

Rückstand · Aufenthalt · Moratorium · Aufschub · Verzögerung · Verspätung · Galgenfrist · Gnadenfrist

Translations (9)

en delay (Verspätung, Rückstand bei der Erfüllung einer ausstehenden Schuld oder Pflicht) · es demora (Verspätung, Rückstand bei der Erfüllung einer ausstehenden Schuld oder Pflicht) · fa دیرکرد (Verspätung, Rückstand bei der Erfüllung einer ausstehenden Schuld oder Pflicht) · nl verzuim (Verspätung, Rückstand bei der Erfüllung einer ausstehenden Schuld oder Pflicht) · nl gebreke (Verspätung, Rückstand bei der Erfüllung einer ausstehenden Schuld oder Pflicht) · fa درنگ (Verspätung, Rückstand bei der Erfüllung einer ausstehenden Schuld oder Pflicht) · fr demeure (Verspätung, Rückstand bei der Erfüllung einer ausstehenden Schuld oder Pflicht) · fr retard (Verspätung, Rückstand bei der Erfüllung einer ausstehenden Schuld oder Pflicht) · ta தாமதம் (Verspätung, Rückstand bei der Erfüllung einer ausstehenden Schuld oder Pflicht)