Steig de · NOUN
Pronunciation
- [ʃtaɪ̯k]
- rhymes aɪ̯k
- audio
Etymology
mittelhochdeutsch „stīc, stīg“, althochdeutsch „stīg“. Das Wort ist seit dem 9. Jahrhundert belegt und von den alten Formen des Verbs steigen abgeleitet.
Meanings
-
einfacher Weg in einem steilen Gelände
„Er drehte sich um und ging den Steig hinunter, den wir zusammen heraufgekommen waren.“
Elias Canetti: Die Fackel im Ohr. Lebensgeschichte 1921-1931. Carl Hanser Verlag, München/Wien 1980 , Seite 367. ISBN 3-446-13138-8.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Steigen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Steige | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Steige | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Steige | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Steigs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Steig | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Steig | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Steig | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Steiges | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Deriveds
Flugsteig · Bürgersteig · Gehsteig · Bahnsteig
Hypernyms
Hyponyms
Klettersteig · Fußsteig · Gebirgssteig
Synonyms
Translations (14)
ca corriol (einfacher Weg in einem steilen Gelände) · en climb (einfacher Weg in einem steilen Gelände) · en steep path (einfacher Weg in einem steilen Gelände) · es camino (einfacher Weg in einem steilen Gelände) · es subida (einfacher Weg in einem steilen Gelände) · ru горная тропа (einfacher Weg in einem steilen Gelände) · sv stig (einfacher Weg in einem steilen Gelände) · fr sentier (einfacher Weg in einem steilen Gelände) · ca sender (einfacher Weg in einem steilen Gelände) · en pass (einfacher Weg in einem steilen Gelände) · cs stezka (einfacher Weg in einem steilen Gelände) · ru подъём (einfacher Weg in einem steilen Gelände) · ca viarany (einfacher Weg in einem steilen Gelände) · es paso (einfacher Weg in einem steilen Gelände)