Klettersteig de · NOUN
Pronunciation
- [ˈklɛtɐˌʃtaɪ̯k]
- audio
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs klettern und dem Substantiv Steig
Meanings
-
in Bergen über natürlichen Fels führender Pfad verschiedener Schwierigkeitsgrade, welcher mit Steighilfen (Leitern, Stahlseilen, Tritthilfen aus Eisenklammern) ausgerüstet ist
„Heute nehmen sie die Bergsportler ins Visier, bieten Klettersteige nach Katalog oder nehmen die vorhandenen Wege und klassifizieren sie.“
Renate Rauch: Heile Berge ¬ kaputte Knochen. Berliner Zeitung, Berlin 12.09.1997Beim Begehen von Klettersteigen sollte eine spezielle Ausrüstung und ein Helm als Schutz vor Steinschlag verwendet werden.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Klettersteigen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Klettersteig | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Klettersteig | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Klettersteig | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Klettersteige | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Klettersteige | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Klettersteige | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Klettersteige | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Klettersteigs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Translations (10)
it via ferrata (über Fels führender Pfad mit Steighilfen) · ru виа феррата (über Fels führender Pfad mit Steighilfen) · sv klätterled (über Fels führender Pfad mit Steighilfen) · en via ferrata (über Fels führender Pfad mit Steighilfen) · es vía ferrata (über Fels führender Pfad mit Steighilfen) · ca via ferrada (über Fels führender Pfad mit Steighilfen) · fr via ferrata (über Fels führender Pfad mit Steighilfen) · cs zajištěná cesta (über Fels führender Pfad mit Steighilfen) · pl via ferrata (über Fels führender Pfad mit Steighilfen) · is járnvegur (über Fels führender Pfad mit Steighilfen)