Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Priorität de · NOUN

Pronunciation

  • [pʁioʁiˈtɛːt]
  • rhymes ɛːt
  • audio

Etymology

im 17. Jahrhundert von französisch priorité ^(→ fr) entlehnt, das auf lateinisch prioritas ^(→ la) „Vorrang“, Substantiv zu lateinisch prior ^(→ la) „vorder“, zurückgeht

Meanings

  1. Einstufung von etwas in einem Wertesystem als vorrangig
    • „Der Prozess läuft mit einer niedrigeren Priorität.“ Prozessverwaltung – Seite bei SelfLinux; Stand: 24. April 2011
    • „[…] dass der Kohleausstieg erst in 20 Jahren erfolgt, heißt einfach: Die Umwelt hat auch in der Politik leider keine Priorität.“ Nicol Ljubic: „Fridays for Future“-Proteste – Wir betreiben Raubbau an der Zukunft unserer Kinder!. In: Deutsche Welle. 22. Februar 2019 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Politisches Feuilleton, Text und Audio, Dauer 03:59 mm:ss, hörbar nur bis 22.08.2019 wegen des deutschen Telemediengesetzes (TMG) in Verbindung mit dem Rundfunkstaatsvertrag in der Fassung der 21. Änderung, URL, abgerufen am 22. Februar 2019) .
    • „Chrissi setzt ihre Prioritäten in genau umgekehrter Reihenfolge.“ Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 134.
    • „Vielleicht haben die Steinmeiers nach ihrer Krise ja auch andere Prioritäten für ihr Leben gesetzt.“ Ulrike Posche: Sein langer Marsch. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 56-61, Zitat Seite 61.
    • Erschwerend kam hinzu, dass in dieser besonderen, politischen Lage, der Präsidentenpalast und die Ministerien Priorität hatten.
    • „Spielt es überhaupt eine Rolle, was wahr ist und was nicht, wenn die oberste Priorität der eigene Nutzen ist?“ Julia Vergin: Psychologie – Was Menschen anfällig für Fake News macht. In: Deutsche Welle. 3. November 2022 (URL, abgerufen am 9. November 2022) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Priorität Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Priorität Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Priorität Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Priorität Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Prioritäten Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Prioritäten Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Prioritäten Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Prioritäten Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Nachrangigkeit · Begrenztheit · Zweitrangigkeit · Beschränktheit · Posteriorität · unwichtig · Unterprivilegiertheit

Coordinates

Gewichtung · Stellenwert · Wichtigkeit · Recht · Gewicht · Dringlichkeit · Rangigkeit · Vorrangigkeit · Vordringlichkeit · wichtig · Privileg · Vorrang · Rang · Vorrecht

Hyponyms

Top-Priorität · Toppriorität

Relateds

Prioritätenliste · prioritär · priorisieren

Translations (12)

sv prioritet (Einstufung von etwas in einem Wertesystem als vorrangig) · en priority (Einstufung von etwas in einem Wertesystem als vorrangig) · gl prioridade (Einstufung von etwas in einem Wertesystem als vorrangig) · tr öncelik (Einstufung von etwas in einem Wertesystem als vorrangig) · ia prioritate (Einstufung von etwas in einem Wertesystem als vorrangig) · hu prioritás (Einstufung von etwas in einem Wertesystem als vorrangig) · pt prioridade (Einstufung von etwas in einem Wertesystem als vorrangig) · fr priorité (Einstufung von etwas in einem Wertesystem als vorrangig) · es prioridad (Einstufung von etwas in einem Wertesystem als vorrangig) · cs priorita (Einstufung von etwas in einem Wertesystem als vorrangig) · nl voorrang (Einstufung von etwas in einem Wertesystem als vorrangig) · it priorità (Einstufung von etwas in einem Wertesystem als vorrangig)