Beschränktheit de · NOUN
Pronunciation
- audio
- rhymes ɛŋkthaɪ̯t
- [bəˈʃʁɛŋkthaɪ̯t]
Etymology
Das Wort ist seit der Zeit um 1800 belegt. Ableitung des Substantivs vom Adjektiv beschränkt mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -heit
Meanings
-
Eigenschaft/Zustand, geistig eingeschränkt zu sein
„Er kochte vor Wut angesichts dieses Senators, der die stumpfsinnige Korrektheit und Beschränktheit seiner Denkweise ganz einfach auf diese ganz neu aufgetauchten Aufgaben des Adels übertragen wollte.“
Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 886 . Russische Urfassung 1867.
- Eigenschaft/Zustand, materiell eingeschränkt zu sein
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Beschränktheiten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Beschränktheiten | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Beschränktheiten | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Beschränktheiten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Beschränktheit | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Beschränktheit | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Beschränktheit | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Beschränktheit | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Synonyms
Begrenztheit · Borniertheit · Engstirnigkeit
Translations (4)
fr inintelligence (Eigenschaft/Zustand, geistig eingeschränkt zu sein) · ru ограниченность (Eigenschaft/Zustand, materiell eingeschränkt zu sein) · ru ограниченность (Eigenschaft/Zustand, geistig eingeschränkt zu sein) · fr insuffisance (Eigenschaft/Zustand, materiell eingeschränkt zu sein)