Packerlsuppe de · NOUN
Pronunciation
- [ˈpakɐlˌzʊpə]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Packerl und Suppe
Meanings
-
(Bayern, Österr.) getrocknete, in einer Tüte oder Ähnlichem verpackte Zutaten, die mit heißem Wasser übergossen eine sogleich essbare Suppe ergeben
Im ganzen Büro stinkt es mittags nach Packerlsuppe.
Leider hatte ich heute keine Zeit, ordentlich zu kochen, deshalb muss mein Mann mit einer chinesischen Packerlsuppe zufrieden sein.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Packerlsuppen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Packerlsuppen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Packerlsuppen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Packerlsuppen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Packerlsuppe | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Packerlsuppe | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Packerlsuppe | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Packerlsuppe | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Hypernyms
Speise · Suppe · Fertigsuppe
Synonyms
Tütensuppe · Päckchensuppe · Trockensuppe · Päcklisuppe · Beutelsuppe · Instantsuppe
Translations (12)
sv påssoppa (getrocknete, abgepackte Zutaten, die mit heißem Wasser übergossen eine essbare Suppe ergeben) · pt sopa instantânea (getrocknete, abgepackte Zutaten, die mit heißem Wasser übergossen eine essbare Suppe ergeben) · ca sopa de bossa (getrocknete, abgepackte Zutaten, die mit heißem Wasser übergossen eine essbare Suppe ergeben) · nl soep uit een pakje (getrocknete, abgepackte Zutaten, die mit heißem Wasser übergossen eine essbare Suppe ergeben) · ca sopa de sobres (getrocknete, abgepackte Zutaten, die mit heißem Wasser übergossen eine essbare Suppe ergeben) · fr soupe en sachet (getrocknete, abgepackte Zutaten, die mit heißem Wasser übergossen eine essbare Suppe ergeben) · en packet soup (getrocknete, abgepackte Zutaten, die mit heißem Wasser übergossen eine essbare Suppe ergeben) · hr instant juha (getrocknete, abgepackte Zutaten, die mit heißem Wasser übergossen eine essbare Suppe ergeben) · it minestra istantanea (getrocknete, abgepackte Zutaten, die mit heißem Wasser übergossen eine essbare Suppe ergeben) · en instant soup (getrocknete, abgepackte Zutaten, die mit heißem Wasser übergossen eine essbare Suppe ergeben) · es sopa de sobre (getrocknete, abgepackte Zutaten, die mit heißem Wasser übergossen eine essbare Suppe ergeben) · hr juha iz kesice (getrocknete, abgepackte Zutaten, die mit heißem Wasser übergossen eine essbare Suppe ergeben)