Maßregel de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈmaːsˌʁeːɡl̩]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Maß und Regel, belegt seit dem 18. Jahrhundert
Meanings
-
genaue Vorschrift, wie etwas zu tun/handhaben ist
„Das deutsche Vormundschaftsgericht kann jedoch im Interesse der Person vorläufige Maßregeln treffen, insbesondere eine Pflegschaft anordnen.“
Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 6. Dezember 2019.„Wir werden immer wieder sehen, dass Wieland der Maßregel folgte, dass Wiederholungen nicht gefallen.“
Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 168.
-
(Germany, Strafrecht, kurz für Maßregel der Besserung und Sicherung) Maßnahme, die unabhängig von einer Strafe, als Rechtsfolge angeordnet wird
„Die Maßregel ist von der Schuld unabhängig und wird zum Schutz vor gefährlichen Straftätern oder zu deren Besserung angeordnet.“
Wikipedia-Artikel „Maßregel der Besserung und Sicherung“
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Massregel | Gender=Fem | Liechtenstein, Switzerland, alternative | lexicographic |
| Maßregel | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Maßregel | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Maßregel | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Maßregel | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Maßregeln | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Maßregeln | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Maßregeln | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Maßregeln | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Hyponyms
Vorsichtsmaßregel · Verhaltungsmaßregel · Besserungsmaßregel · Verhaltensmaßregel
Synonyms
Dekret · Vorschrift · Befehl · Verfügung · Anordnung
Translations (3)
fr disposition (genaue Vorschrift, wie etwas zu tun/handhaben ist) · fr directive (genaue Vorschrift, wie etwas zu tun/handhaben ist) · fr instruction (genaue Vorschrift, wie etwas zu tun/handhaben ist)