Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Hinterhältigkeit de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈhɪntɐˌhɛltɪkkaɪ̯t]
  • audio
  • [ˈhɪntɐˌhɛltɪçkaɪ̯t]

Etymology

Ableitung von hinterhältig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit

Meanings

  1. Verhalten, bei dem die eigentliche, negative Absicht verborgen wird
    • „Sie werden sich an die Hinterhältigkeit seines Vorstoßes erinnern.“ François Garde: Was mit dem weißen Wilden geschah. Roman. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66304-8 , Seite 182. Französisches Original „Ce qu'il advint du sauvage blanc“ 2012. weißen Wilden im Titel kursiv.
    • „Er glaubte nicht an die Hinterhältigkeit der Amerikaner.“ Wladimir Kaminer: Ausgerechnet Deutschland. Geschichten unserer neuen Nachbarn. Goldmann, München 2018, ISBN 978-3-442-48701-1, Seite 27.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Hinterhältigkeiten Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Hinterhältigkeiten Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Hinterhältigkeiten Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Hinterhältigkeiten Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Hinterhältigkeit Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hinterhältigkeit Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hinterhältigkeit Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hinterhältigkeit Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Offenheit · Klarheit

Coordinates

Hintertriebenheit · Hinterfotzigkeit · Hinterlist · Unaufrichtigkeit · Heimtücke

Translations (2)

en deceitfulness (Verhalten, bei dem die eigentliche, negative Absicht verborgen wird) · ru скрытность (Verhalten, bei dem die eigentliche, negative Absicht verborgen wird)