Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Fußgeher de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Fuß und Geher, einer Derivation vom Stamm des Verbs gehen mit dem Suffix -er

Meanings

  1. (Austrian German) eine Person, die zu Fuß geht
    • Das neue Leitsystem für Fußgeher wird mit Anglizismen angepriesen. Robert Sedlaczek: Englischkurs mit der Vizebürgermeisterin. Fußgängerleitsystem. In: Wiener Zeitung Online. 23. September 2014 (URL, abgerufen am 10. August 2016) .
    • Viele Familien beklagten, dass einige Schnellfahrer eine große Gefahr für Kinder und Fußgeher darstellen. Verkehrsberuhigung in der Sonnenstraße. meinbezirk.at, 27. August 2015, abgerufen am 10. August 2016.
    • Die Anlaufstelle für Radbegeisterte und Fußgeher erhält 13 Millionen Euro Steuergeld und ist damit bis 2020 ausfinanziert - egal, wie die Wien-Wahl im Herbst ausgeht. Alex Schönherr: 13 Millionen Euro für Rad- & Fußgeher-Beauftragte. In: Kronen Zeitung. 3. März 2015 (Online, abgerufen am 10. August 2016) .
    • Besonders die Verkehrsplanung hat diesen scheinbaren Sachzwängen in vermehrtem Maße zu dienen begonnen und dabei den Fußgeher und seine Bedürfnisse praktisch vergessen. Hermann Knoflacher: Fußgeher- und Fahrradverkehr. Planungsprinzipien. Böhlau Verlag, 1995, ISBN 9783205983088, Seite 18 (zitiert nach Google Books) .
    • Sperre und Abriss der Linzer Eisenbahnbrücke zwingen nicht nur Autofahrer, sondern auch Radfahrer und Fußgeher zu relativ großen Umwegen. Fähre über Donau käme zu teuer: Radler und Fußgeher müssen Umwege machen. In: nachrichten.at. 9. August 2016 (Online, abgerufen am 10. August 2016) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Fußgeherin Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Fussgeher Gender=Masc Liechtenstein, Switzerland, alternative lexicographic
Fußgehers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Fußgeher Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Fußgeher Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Fußgeher Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Fußgeher Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Fußgeher Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Fußgeher Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Fußgehern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Autobusfahrer · Kraftfahrer · Autofahrer · Busfahrer · Mopedfahrer · Skifahrer · Radfahrer · Mofafahrer · Taxifahrer · Motorradfahrer · Bahnfahrer · Rollstuhlfahrer · Straßenbahnfahrer

Deriveds

Fußgeherbrücke · Fußgeherzone · Fußgeherampel

Hypernyms

Verkehrsteilnehmer

Hyponyms

Spaziergeher · Wanderer

Synonyms

Fußgänger · Passant

Translations (15)

bs пешак (österreichisch: eine Person, die zu Fuß geht) · hr pešak (österreichisch: eine Person, die zu Fuß geht) · sv fotgängare (österreichisch: eine Person, die zu Fuß geht) · cs chodec (österreichisch: eine Person, die zu Fuß geht) · sr пешак (österreichisch: eine Person, die zu Fuß geht) · es peatón (österreichisch: eine Person, die zu Fuß geht) · sh пешак (österreichisch: eine Person, die zu Fuß geht) · mk пешак (österreichisch: eine Person, die zu Fuß geht) · en pedestrian (österreichisch: eine Person, die zu Fuß geht) · pl pieszy (österreichisch: eine Person, die zu Fuß geht) · fr piéton (österreichisch: eine Person, die zu Fuß geht) · ru пешеход (österreichisch: eine Person, die zu Fuß geht) · nl voetganger (österreichisch: eine Person, die zu Fuß geht) · sl pešec (österreichisch: eine Person, die zu Fuß geht) · it pedone (österreichisch: eine Person, die zu Fuß geht)