Antipathie de · NOUN
Pronunciation
- audio
- rhymes iː
- [antipaˈtiː]
Etymology
in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts in der Form Antipathia von lateinisch antipathīa ^(→ la) entlehnt, das auf griechisch ἀντιπάθεια (antipatheia^☆) ^(→ grc) zurückgeht; Form Antipathie 2. Hälfte des 17. Jahrhunderts
Meanings
-
Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt
„Wie immer bei Immigrationsbewegungen verlief der Zusammenstoß dieser beiden jüdischen Kulturen nicht ohne Antipathie und Feindseligkeit.“
Hellmuth Karasek: Soll das ein Witz sein?. Humor ist, wenn man trotzdem lacht. 7. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2014, ISBN 978-3-453-41269-9., Seite 114 f.Ein Nichtschwimmer hat nicht zwangsweise eine Antipathie gegen Wasser.
„Ernst Penzoldt hatte von Kindheit an eine ausgesprochene Antipathie gegen Menschen, die ihm ähnlich sahen, weil er sich selber scheußlich fand.“
Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 47 f.„Oft entscheidet der Klang einer Stimme über Sympathie oder Antipathie.“
Sabine F. Gutzeit: Die Stimme wirkungsvoll einsetzen. Das Stimm-Potenzial erfolgreich nutzen. 2., aktualisierte Auflage. Beltz Verlag, Weinheim/Basel/Berlin 2003, ISBN 3-407-36108-4, Seite 12.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Antipathie | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Antipathie | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Antipathie | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Antipathie | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Antipathien | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Antipathien | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Antipathien | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Antipathien | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Hypernyms
Synonyms
Feindschaft · Abscheu · Abneigung · Widerwille · Hass · Feindseligkeit · Aversion
Translations (27)
ru антипатия (Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt) · sk nechuť (Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt) · sk antipatia (Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt) · sk odpor (Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt) · es antipatía (Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt) · pl awersja (Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt) · sk neľúbosť (Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt) · fr aversion (Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt) · pl antypatia (Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt) · pt antipatia (Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt) · pl wstręt (Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt) · sv antipati (Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt) · eo antipatio (Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt) · pl nienawiść (Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt) · en antipathy (Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt) · sk averzia (Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt) · sk nenávisť (Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt) · pl odraza (Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt) · lb Antipathie (Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt) · sv motvilja (Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt) · ka ანტიპათია (Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt) · fr antipathie (Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt) · pl niechęć (Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt) · no antipati (Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt) · hu ellenszenv (Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt) · it antipatia (Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt) · ru неприязнь (Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt)