Dictionary

Absonderung de · NOUN

Pronunciation

• [ˈapˌzɔndəʁʊŋ]
• audio

Etymology

[1] Ableitung (Nominalisierung) des Verbes absondern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Meanings

1. Vorsatz oder Ergebnis der Entscheidung, sich von etwas oder jemandem fernzuhalten
   • „Daß die Zeiten idyllischer Absonderung und des Wirkens nach Väter Weise vorüber sind, haben nicht nur die von C. E. L. angeführten Soziologen, Agrarwissenschaftler und Verwaltungsbehörden, sondern vor allem wir Bauern selbst erkannt.“ http://www.zeit.de/1955/24/Der-Lehrer-auf-dem-I-ande
2. etwas, das jemand ausgeschieden hat oder dabei ist auszuscheiden; Abscheidung
   • „Gallenflüssigkeit ist eine Absonderung (Sekret) der Leber.“ nutrition.a-w.de: Lexikon: Galaktoseintoleranz (Archivversion vom 2. Februar 2010), unter „Galle“

Forms

Antonyms

Vereinigung

Coordinates

Entfernung · Sonderling · Sekretion · Abspaltung

Deriveds

Absonderungsdrüse · Absonderungsgewebe · Absonderungsstoff · Absonderungstätigkeit · Absonderungsbescheid · Absonderungsorgan

Hyponyms

Eiterabsonderung · Absonderungsvermögen · Schleimabsonderung · Schweißabsonderung · Geruchsabsonderung · Speichelabsonderung

Synonyms

Exkret · Abkapselung · Segregation · Abscheidung · Ausscheidung · Exkretion · Isolation · Getrennthaltung · Separation · Abtrennung · Abgabe · Sonderung · Disjunktion · Ausfällung · Isolierung · Trennung · Vereinzelung · Abgliederung · Abschottung · Abgang · Sekret · Ausfluss

Translations (33)

fr ségrégation (Vorsatz oder Ergebnis der Entscheidung, sich von etwas oder jemandem fernzuhalten) · en sequestration (Vorsatz oder Ergebnis der Entscheidung, sich von etwas oder jemandem fernzuhalten) · fr sécrétion (etwas, das jemand ausgeschieden hat oder dabei ist auszuscheiden; Abscheidung) · sv utsöndring (etwas, das jemand ausgeschieden hat oder dabei ist auszuscheiden; Abscheidung) · pt secreção (etwas, das jemand ausgeschieden hat oder dabei ist auszuscheiden; Abscheidung) · hu elkülönítés (Vorsatz oder Ergebnis der Entscheidung, sich von etwas oder jemandem fernzuhalten) · pt segregação (Vorsatz oder Ergebnis der Entscheidung, sich von etwas oder jemandem fernzuhalten) · it segregazione (Vorsatz oder Ergebnis der Entscheidung, sich von etwas oder jemandem fernzuhalten) · en excretion (etwas, das jemand ausgeschieden hat oder dabei ist auszuscheiden; Abscheidung) · en secretion (etwas, das jemand ausgeschieden hat oder dabei ist auszuscheiden; Abscheidung) · hu különválás (Vorsatz oder Ergebnis der Entscheidung, sich von etwas oder jemandem fernzuhalten) · es secreción (etwas, das jemand ausgeschieden hat oder dabei ist auszuscheiden; Abscheidung) · it espulsione (Vorsatz oder Ergebnis der Entscheidung, sich von etwas oder jemandem fernzuhalten) · it escrezione (etwas, das jemand ausgeschieden hat oder dabei ist auszuscheiden; Abscheidung) · pt separação (Vorsatz oder Ergebnis der Entscheidung, sich von etwas oder jemandem fernzuhalten) · es separación (Vorsatz oder Ergebnis der Entscheidung, sich von etwas oder jemandem fernzuhalten) · pt isolamento (Vorsatz oder Ergebnis der Entscheidung, sich von etwas oder jemandem fernzuhalten) · en isolation (Vorsatz oder Ergebnis der Entscheidung, sich von etwas oder jemandem fernzuhalten) · sv avsöndring (etwas, das jemand ausgeschieden hat oder dabei ist auszuscheiden; Abscheidung) · en secession (Vorsatz oder Ergebnis der Entscheidung, sich von etwas oder jemandem fernzuhalten) · sv avskiljning (etwas, das jemand ausgeschieden hat oder dabei ist auszuscheiden; Abscheidung) · en emission (etwas, das jemand ausgeschieden hat oder dabei ist auszuscheiden; Abscheidung) · it separazione (Vorsatz oder Ergebnis der Entscheidung, sich von etwas oder jemandem fernzuhalten) · es secesión (Vorsatz oder Ergebnis der Entscheidung, sich von etwas oder jemandem fernzuhalten) · en separation (Vorsatz oder Ergebnis der Entscheidung, sich von etwas oder jemandem fernzuhalten) · el έκκριμα (etwas, das jemand ausgeschieden hat oder dabei ist auszuscheiden; Abscheidung) · el απομόνωση (Vorsatz oder Ergebnis der Entscheidung, sich von etwas oder jemandem fernzuhalten) · hu váladék (etwas, das jemand ausgeschieden hat oder dabei ist auszuscheiden; Abscheidung) · it secrezione (etwas, das jemand ausgeschieden hat oder dabei ist auszuscheiden; Abscheidung) · sv isolering (Vorsatz oder Ergebnis der Entscheidung, sich von etwas oder jemandem fernzuhalten) · el έκκριση (etwas, das jemand ausgeschieden hat oder dabei ist auszuscheiden; Abscheidung) · fr isolation (Vorsatz oder Ergebnis der Entscheidung, sich von etwas oder jemandem fernzuhalten) · es segregación (Vorsatz oder Ergebnis der Entscheidung, sich von etwas oder jemandem fernzuhalten)