Isolierung de · NOUN
Pronunciation
- rhymes iːʁʊŋ
- audio
- [ˌizoˈliːʁʊŋ]
Etymology
Ableitung vom Stamm des Verbs isolieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Meanings
-
(no-plural) der Vorgang des Isolierens (Abkapselung, Vereinzelung)
Die Isolierung des Virus gelang erst 1990.
„Isolierung und Unruhe können ungemein kreativ sein.“
Andreas Altmann: Gebrauchsanweisung für die Welt. 8. Auflage. Piper, München/Berlin/Zürich 2016, ISBN 978-3-492-27608-5, Seite 153. Erstauflage 2012.Vor der Isolierung der Kranken gab es immer wieder Ansteckungen.
Mathematik: Die Lösung besteht in der Isolierung der Unbekannten.
-
Trennschicht aus Isoliermaterial (elektrisch, thermisch)
An einigen Stellen war die Isolierung des Kabels durchgescheuert.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Isolierungen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Isolierungen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Isolierungen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Isolierungen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Isolierung | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Isolierung | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Isolierung | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Isolierung | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Kältedämmung · Dämmung · Isolation · Schallschutz · Abdichtung · Wärmedämmung
Deriveds
Isoliermaterial · Isoliermatte · Isolierungsdienstleistung · Isolierstation · Isolation · Isoliertechnik · Isolierschicht · Isolierglas · Isolierungsbetrieb · Isolierhandwerk · Isolierschlauch
Hyponyms
Hochtemperaturisolierung · Wandisolierung · Industrieisolierung · Kellerisolierung · Geruchsisolierung · Schwimmbadisolierung · Feuchtigkeitsisolierung · Kälteisolierung · Heizungsrohrisolierung · Blechisolierung · Brandschutzisolierung · Schallisolierung · Schallschutzisolierung · Rohrisolierung · Dachisolierung · Dachbodenisolierung · Armaturenisolierung · Thermoisolierung · Wärmeisolierung
Synonyms
Alleinsein · Ausschluss · Absonderung · Vereinzelung · Einsamkeit
Translations (27)
sv isolering (kein Plural: der Vorgang des Isolierens (Abkapselung, Vereinzelung)) · pt isolação (kein Plural: der Vorgang des Isolierens (Abkapselung, Vereinzelung)) · cs izolace (kein Plural: der Vorgang des Isolierens (Abkapselung, Vereinzelung)) · en insulation (kein Plural: der Vorgang des Isolierens (Abkapselung, Vereinzelung)) · pl izolacja (Trennschicht aus Isoliermaterial (elektrisch, thermisch)) · tr yalıtım (Trennschicht aus Isoliermaterial (elektrisch, thermisch)) · tr ayırma (kein Plural: der Vorgang des Isolierens (Abkapselung, Vereinzelung)) · pt isolamento (Trennschicht aus Isoliermaterial (elektrisch, thermisch)) · cs izolace (Trennschicht aus Isoliermaterial (elektrisch, thermisch)) · tr izolasyon (Trennschicht aus Isoliermaterial (elektrisch, thermisch)) · nl isolatie (Trennschicht aus Isoliermaterial (elektrisch, thermisch)) · pl izolacja (kein Plural: der Vorgang des Isolierens (Abkapselung, Vereinzelung)) · ru изоляция (kein Plural: der Vorgang des Isolierens (Abkapselung, Vereinzelung)) · es aislamiento (kein Plural: der Vorgang des Isolierens (Abkapselung, Vereinzelung)) · ru изоляция (Trennschicht aus Isoliermaterial (elektrisch, thermisch)) · it isolamento (Trennschicht aus Isoliermaterial (elektrisch, thermisch)) · tr tecrit (Trennschicht aus Isoliermaterial (elektrisch, thermisch)) · pt isolação (Trennschicht aus Isoliermaterial (elektrisch, thermisch)) · sv isolering (Trennschicht aus Isoliermaterial (elektrisch, thermisch)) · en insulation (Trennschicht aus Isoliermaterial (elektrisch, thermisch)) · ro izolare (kein Plural: der Vorgang des Isolierens (Abkapselung, Vereinzelung)) · fr isolation (Trennschicht aus Isoliermaterial (elektrisch, thermisch)) · ro izolație (Trennschicht aus Isoliermaterial (elektrisch, thermisch)) · en isolation (kein Plural: der Vorgang des Isolierens (Abkapselung, Vereinzelung)) · es aislamiento (Trennschicht aus Isoliermaterial (elektrisch, thermisch)) · nl isolering (kein Plural: der Vorgang des Isolierens (Abkapselung, Vereinzelung)) · fr isolation (kein Plural: der Vorgang des Isolierens (Abkapselung, Vereinzelung))