Abschiedsgruß de · NOUN
Pronunciation
- [ˈapʃiːt͡sˌɡʁuːs]
- audio
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Abschied und Gruß sowie dem Fugenelement -s
Meanings
-
bestimmtes Wort oder mehrere Wörter, das/die geäußert wird/werden, um sich von jemandem zu verabschieden
„Die Offensive der Rebellen sei - so hieß es - ein Abschiedsgruß an den bisherigen Präsidenten Ernesto Samper Pisano gewesen, dessen Regierung der Korruption und Zusammenarbeit mit Drogenbossen beschuldigt wurde.“
wissen.de – was geschah am „7. August 1998“„Siavasch wandte den Blick ab und bewegte sich, eine Hand zum Abschiedsgruß erhoben, zur Fahrertür.“
Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 122.„Zwei Briefe also, sagte er und übergab sie der Frau mit einem Abschiedsgruß.“
Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 112. Isländisch 2020.„Am 8. April hatte der Herzogregent Albrecht von Mecklenburg-Schwerin seinen Abschiedsgruß an die Bevölkerung gerichtet.“
wissen.de – was geschah am „9. April 1901“
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Abschiedsgruss | Gender=Masc | Liechtenstein, Switzerland, alternative | lexicographic |
| Abschiedsgruße | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Abschiedsgrüße | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Abschiedsgrüße | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Abschiedsgrüße | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Abschiedsgrüßen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Abschiedsgrußes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Abschiedsgruß | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Abschiedsgruß | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Abschiedsgruß | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
Deriveds
Hypernyms
Hyponyms
adieu · auf Wiedersehen · gut Nacht · ciao · servus · tschüss · tschau · Leb wohl · Lebe wohl · bis dann · arrivederci · mach’s gut · auf Wiederschauen · ade · gute Nacht · bis bald · Valet
Translations (3)
sv avskedshälsning (Wort oder Grußformel zur Verabschiedung von jemandem) · en farewell (Wort oder Grußformel zur Verabschiedung von jemandem) · es saludo de despedida (Wort oder Grußformel zur Verabschiedung von jemandem)