vorrätig de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Ableitung zum Substantiv Vorrat mit dem Suffix (Derivatem) -ig
Meanings
-
als Vorrat vorhanden
Ein Urteil des Bundesgerichtshofs verdeutlicht, wie wichtig es ist, eindeutig darauf hinzuweisen, wenn ein Nachlass nur auf bestimmte oder vorrätige Artikel gewährt wird.
Preisnachlass nur auf vorrätige Waren gewähren. VNR.de, 6. Februar 2010, abgerufen am 4. März 2013.Die kanariengelben Frotteeunterhosen haben wir nicht vorrätig, aber wir können sie bestellen.
In Bayern, dem Bundesland mit der höchsten Zahl an bestätigten Fällen von Schweinegrippe, haben etliche Praxen nicht genug Serum vorrätig.
ZEIT ONLINE, dpa: Rösler beruft Schweinegrippe-Treffen ein. Impfkampagne. In: Zeit Online. 7. November 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. März 2013) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie sind vorrätig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| vorrätigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorrätigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorrätiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vorrätiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorrätiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorrätiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorrätiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist vorrätig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| vorrätiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorrätiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorrätiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorrätiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorrätige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorrätige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorrätige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorrätige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorrätige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorrätige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorrätige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vorrätige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorrätige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorrätige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorrätige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vorrätig | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist vorrätig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist vorrätig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| vorrätigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vorrätigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorrätigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vorrätigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vorrätigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vorrätigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorrätigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorrätigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vorrätigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorrätigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorrätigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorrätigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorrätigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorrätigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorrätigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorrätigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vorrätigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vorrätigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vorrätigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorrätigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorrätigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorrätigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorrätigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorrätigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorrätigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorrätigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
Synonyms
sofort · zu · auf · verfügbar · lieferbar · erhältlich · kaufen · Lager · vorhanden · loco
Translations (15)
en available (als Vorrat vorhanden) · en in stock (als Vorrat vorhanden) · pl na składzie (als Vorrat vorhanden) · es disponible (als Vorrat vorhanden) · it disponibile (als Vorrat vorhanden) · fr en magazin (als Vorrat vorhanden) · es en almacén (als Vorrat vorhanden) · nl voorradig (als Vorrat vorhanden) · fr disponible (als Vorrat vorhanden) · ru имеющийся ( в запасе ) (als Vorrat vorhanden) · it in magazzino (als Vorrat vorhanden) · en in store (als Vorrat vorhanden) · fr en stock (als Vorrat vorhanden) · es en depósito (als Vorrat vorhanden) · hu raktáron lévő (als Vorrat vorhanden)