vorhanden de · ADJ
Pronunciation
- rhymes andn̩
- [foːɐ̯ˈhandn̩]
- audio
Etymology
von wörtlich: vor der Hand sein
Meanings
-
(anwesend, bei Personen) auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen
Mit den vorhandenen Werkzeugen kommen wir nicht weit.
Der gesuchte Schlüssel ist wieder vorhanden.
„Heute nehmen sie die Bergsportler ins Visier, bieten Klettersteige nach Katalog oder nehmen die vorhandenen Wege und klassifizieren sie.“
Renate Rauch: Heile Berge ¬kaputte Knochen. Berliner Zeitung, Berlin 12.09.1997„Ursache für die hohe Waldbrandgefahr im Norden sind die dort vorhandenen Kiefernwälder auf Sandböden.“
Frank Thümmler: So funktioniert die Überwachung der Lausitzer Wälder. In: Sächsische Zeitung Online. 3. Januar 2013, abgerufen am 9. Januar 2013.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| vorhandnem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorhandnem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist vorhanden | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist vorhanden | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind vorhanden | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| vorhanden | Degree=Pos | lexicographic | |
| vorhandene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorhandene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorhandene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorhandene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorhandene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorhandene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorhandene | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vorhandene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorhandene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorhandene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorhandene | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist vorhanden | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| vorh. | Abbr=Yes | lexicographic | |
| vorhandnes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorhandnes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorhandnes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorhandnes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorhandne | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorhandne | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorhandne | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorhandne | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorhandne | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorhandne | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorhandne | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vorhandne | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorhandne | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorhandne | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorhandne | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vorhandenem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorhandenem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorhandnen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vorhandnen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorhandnen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vorhandnen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vorhandnen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vorhandnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorhandnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorhandnen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vorhandnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorhandnen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorhandnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorhandnen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorhandnen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorhandnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorhandnen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorhandnen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vorhandnen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vorhandnen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vorhandnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorhandnen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorhandnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorhandnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorhandnen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorhandnen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorhandnen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorhandnen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vorhandner | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vorhandner | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorhandner | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorhandner | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorhandner | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorhandenes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorhandenes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorhandenes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorhandenes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorhandener | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vorhandener | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorhandener | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorhandener | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorhandener | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorhandenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vorhandenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorhandenen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vorhandenen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vorhandenen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vorhandenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorhandenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorhandenen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vorhandenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorhandenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorhandenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorhandenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vorhandenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorhandenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorhandenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorhandenen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vorhandenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vorhandenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vorhandenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorhandenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorhandenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorhandenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorhandenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vorhandenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorhandenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vorhandenen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
Antonyms
verlegt · verbracht · verfault · zerstört · nicht · vernichtet · verbrannt · verloren · weg sein · unsichtbar · abhandengekommen sein · abwesend · vermisst
Deriveds
Synonyms
anwesend · existent · zur Hand sein · präsent · sichtbar · greifbar · da sein
Translations (48)
uk доступний (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · ro disponibil (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · nl voorhanden (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · ru наличный (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · it esistente (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · hu fennálló (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · sl razpoložljiv (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · fr existant (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · sv befintlig (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · bs на располагању (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · sh доступан (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · sk prítomný (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · sl obstoječ (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · en existent (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · bs доступан (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · sr доступан (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · ru в наличии (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · sv tillgänglig (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · hu létező (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · mk на располагање (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · en present (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · el υπάρχων (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · sk k dispozícii (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · sh на располагању (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · eu erabilgarri (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · en available (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · es existente (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · fr présent (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · hr dostupan (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · ro existent (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · it disponibile (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · hr na raspolaganju (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · hu meglévő (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · hu rendelkezésre álló (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · pl dostępny (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · tr mevcut (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · es disponible (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · sr на располагању (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · it presente (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · be даступны (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · ar متاح (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · pl obecny (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · nl aanwezig (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · mk достапен (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · pl istniejący (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · fr disponible (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · sk existujúci (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)) · hu elérhető (auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend))