verzagt de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [fɛɐ̯ˈt͡saːkt]
- rhymes aːkt
Meanings
-
(literary) ohne Mut, Hoffnung, Zuversicht
„Aus einem verzagten Arsch kommt niemals ein fröhlicher Furz.“ (ein Ausspruch, der Martin Luther zugeschrieben wird)
„Pave ließ verzagt die Arme sinken.“
Paula von Preradović: Pave und Pero. In: Projekt Gutenberg-DE. Österreichische Buchgemeinschaft, Wien 1950 (URL, abgerufen am 22. Februar 2023) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie sind verzagt | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| verzagtestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagtestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagtestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagtestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| es ist verzagter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am verzagtesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind verzagter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist am verzagtesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| verzagter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verzagter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| verzagter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verzagten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verzagten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verzagten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verzagten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verzagten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verzagten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verzagten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verzagten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verzagterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am verzagtesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie ist verzagt | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| verzagte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verzagte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist verzagter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist verzagt | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| verzagtester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagtester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagtester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagtester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagtester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind am verzagtesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| verzagtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verzagtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verzagtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagtesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagtesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verzagtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verzagtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagtesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagtesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verzagtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verzagtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagtesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verzagtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verzagtesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verzagtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verzagtesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verzagt | Degree=Pos | lexicographic | |
| verzagtes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagtes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagtes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagtes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verzagteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verzagteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verzagteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verzagteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verzagteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verzagteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verzagteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verzagteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verzagteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verzagteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verzagteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzagteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er ist am verzagtesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| verzagtem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagtem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagtestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagtestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist verzagter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist verzagt | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| verzagterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verzagterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzagterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzagterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
froh · vergnügt · frohgemut · fröhlich
Synonyms
mutlos · entmutigt · niedergeschlagen · kleinmütig
Translations (3)
fr abattu (ohne Mut) · en disheartened (ohne Mut) · fr découragé (ohne Mut)