Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

verachtungswürdig de · ADJ

Pronunciation

  • [fɛɐ̯ˈʔaxtʊŋsˌvʏʁdɪk]
  • audio
  • [fɛɐ̯ˈʔaxtʊŋsˌvʏʁdɪç]
  • audio

Etymology

Ableitung (Derivation) aus dem Substantiv Verachtung mit dem Ableitungsmorphem -würdig und dem Fugenelement -s

Meanings

  1. Verachtung verdienend, „des Verachtens würdig“
    • „Einige berühmte Männer sind lasterhaft. Jeder Lasterhafter ist ein verachtungswürdiger Mensch. Folglich sind einige verachtungswürdige Menschen berühmte Männer.“ Johann Jacob Ebert (Herausgeber): Unterweisung in den philosophischen und mathematischen Wissenschaften für die obern Classen der Schulen und Gymnasien. Christian Gottlieb Hertel, Leipzig 1779, Seite 36 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 2. Mai 2017) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
verachtungswürdigster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdigster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdigster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdigster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
am verachtungswürdigsten Degree=Sup lexicographic
sie ist am verachtungswürdigsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
verachtungswürdigerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdigerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind verachtungswürdiger Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
verachtungswürdigerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
verachtungswürdigerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdigerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdigerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie ist verachtungswürdiger Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
verachtungswürdigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
verachtungswürdigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
verachtungswürdigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
verachtungswürdigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
verachtungswürdigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
verachtungswürdigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
verachtungswürdigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
verachtungswürdigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
verachtungswürdigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie sind verachtungswürdig Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
verachtungswürdigstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdigstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdigstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdiger Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
verachtungswürdiger Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdiger Degree=Cmp lexicographic
verachtungswürdiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdiger Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
er ist verachtungswürdig Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist verachtungswürdig Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
es ist verachtungswürdiger Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
verachtungswürdigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
verachtungswürdigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
verachtungswürdigeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
verachtungswürdigeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
verachtungswürdigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
verachtungswürdigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
verachtungswürdigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
verachtungswürdigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
verachtungswürdigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
verachtungswürdigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdigstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
verachtungswürdigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
verachtungswürdigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
verachtungswürdigsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
verachtungswürdigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
verachtungswürdigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdigsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
verachtungswürdigsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
verachtungswürdigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
verachtungswürdigsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
er ist verachtungswürdiger Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
verachtungswürdigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
verachtungswürdigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
verachtungswürdigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdige Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
verachtungswürdige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdige Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
er ist am verachtungswürdigsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
verachtungswürdigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
verachtungswürdigere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
verachtungswürdigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verachtungswürdiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist verachtungswürdig Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
verachtungswürdig Degree=Pos lexicographic
sie sind am verachtungswürdigsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
es ist am verachtungswürdigsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
verachtungswürdigeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verachtungswürdigeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verachtungswürdigeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic

Antonyms

bewundernswert · lobenswert · bewunderungswürdig

Synonyms

verachtenswürdig · verächtlich · verabscheuungswürdig

Translations (2)

en contemptible (Verachtung verdienend, „des Verachtens würdig“) · en despicable (Verachtung verdienend, „des Verachtens würdig“)