unschätzbar de · ADJ
Pronunciation
Etymology
vom Stamm des Verbs schätzen mit dem Suffix -bar und dem Präfix un- abgeleitet
Meanings
-
außerordentlich groß oder wichtig
„Die gelehrigen Dickhäuter bildeten in dem unwegsamen Dschungel eine unschätzbare Hilfe, zumal sie im ausgewachsenen Zustand außer dem Menschen keine natürlichen Feinde haben.“
Klaus-Dieter Dollhopf: Augentrost und Morgenbrise. In: G/Geschichte. Nummer 6/2017, ISSN 1617-9412, Seite 41.Ihre Hilfe ist für mich von unschätzbarem Wert.
„Internationale Ermittler haben nach Angaben von Europol eine Bande von Bücherdieben gefasst, die einen enormen finanziellen und einen unschätzbaren kulturellen Schaden angerichtet haben sollen.“
Bande von Bücherdieben gefasst – spezialisiert auf Erstausgaben russischer Autoren. In: Spiegel Online. 25. April 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. Juni 2024) .
-
einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend
Mona Lisa ist ein unschätzbares Kunstwerk.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| unschätzbareres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbareres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbareres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbareres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist unschätzbarer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist unschätzbarer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am unschätzbarsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist unschätzbar | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unschätzbarem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbarem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbarsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbarsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unschätzbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unschätzbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbarsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbarsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unschätzbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unschätzbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbarsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unschätzbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unschätzbarsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unschätzbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unschätzbarsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| er ist unschätzbar | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist unschätzbar | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind unschätzbarer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist am unschätzbarsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist unschätzbarer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind unschätzbar | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| unschätzbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbareren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unschätzbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unschätzbareren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unschätzbareren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unschätzbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbareren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unschätzbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unschätzbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unschätzbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unschätzbareren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbareren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unschätzbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbareren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbarer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unschätzbarer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbarer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbarer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| unschätzbarer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbarer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbarerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unschätzbarerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbarerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbarerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbarerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am unschätzbarsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unschätzbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unschätzbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unschätzbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unschätzbaren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unschätzbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unschätzbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unschätzbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unschätzbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unschätzbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbaren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unschätzbarster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbarster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbarster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbarster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbarster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unschätzbarstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbarstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbarstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbarstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbares | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbares | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbares | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbares | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unschätzbarere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unschätzbarere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbarere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbarere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbarere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| am unschätzbarsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| unschätzbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbarste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unschätzbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbarste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unschätzbarste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbarste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbarste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am unschätzbarsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unschätzbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbare | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unschätzbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unschätzbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unschätzbare | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unschätzbar | Degree=Pos | lexicographic | |
| unschätzbarerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbarerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbarstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unschätzbarstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
nutzlos · billig · wertlos · nichtsnutzig · nichtswürdig
Synonyms
unbezahlbar · teuer · wertvoll · luxuriös · kostbar
Translations (16)
ru неоценимый (außerordentlich groß oder wichtig) · en invaluable (außerordentlich groß oder wichtig) · uk безцінний (außerordentlich groß oder wichtig) · ru неоценимый (einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend) · en invaluable (einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend) · en indispensable (außerordentlich groß oder wichtig) · fr impayable (einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend) · sv oskattbar (einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend) · fr inestimable (außerordentlich groß oder wichtig) · sv ovärderlig (außerordentlich groß oder wichtig) · en priceless (einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend) · fr inestimable (einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend) · ru бесценный (außerordentlich groß oder wichtig) · uk безцінний (einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend) · en incalculable (außerordentlich groß oder wichtig) · ru бесценный (einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend)