unbezahlbar de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Ableitung von bezahlbar mit dem Präfix un-
Meanings
-
so teuer, dass alles vorhandene Geld dafür nicht genügt; extrem teuer
Wieder sehen zu können ist nicht unbezahlbar, schreibt die Christoffel-Blindenmission.
-
überaus wertvoll und für noch so viel Geld nicht erhältlich
Ein Menschenleben ist unbezahlbar, und doch werden nicht alle technisch möglichen Sicherheitsmaßnahmen zur Vermeidung tödlicher Unfälle verwirklicht.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| unbezahlbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbezahlbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbezahlbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbezahlbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbezahlbaren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbezahlbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbezahlbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbezahlbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbezahlbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbezahlbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbezahlbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbezahlbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbezahlbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbezahlbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbezahlbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbezahlbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbezahlbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbezahlbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unbezahlbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbezahlbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbezahlbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbezahlbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbezahlbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbezahlbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbezahlbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbezahlbaren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| er ist unbezahlbar | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist unbezahlbar | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unbezahlbarem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbezahlbarem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind unbezahlbar | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| unbezahlbar | Degree=Pos | lexicographic | |
| unbezahlbarer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unbezahlbarer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbezahlbarer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbezahlbarer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbezahlbarer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist unbezahlbar | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unbezahlbares | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbezahlbares | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbezahlbares | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbezahlbares | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbezahlbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbezahlbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbezahlbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbezahlbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbezahlbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbezahlbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbezahlbare | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unbezahlbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbezahlbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbezahlbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbezahlbare | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
Antonyms
Synonyms
Translations (2)
sv obetalbar (überaus wertvoll und für noch so viel Geld nicht erhältlich) · sv obetalbar (so teuer, dass alles vorhandene Geld dafür nicht genügt; extrem teuer)