unfrei de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈʊnˌfʁaɪ̯]
Etymology
Ableitung, des Adjektivs frei mit dem Präfix un-
Meanings
-
(politisch, soziologisch) nicht unabhängig, sondern gebunden (an eine Macht)
Manchmal ist es nicht einfach zu entscheiden, ob ein Staat als eingeschränkt frei oder unfrei gelten soll.
-
(psychologisch) nicht selbstbestimmt und spontan
Im Elternhaus fühlte sie sich auch als Erwachsene unfrei.
-
(Post, über ein Postgut) nicht mit einer Briefmarke versehen; vom Versender unbezahlt aufgegeben
Der Antwortbrief ist unfrei verschickt worden.
-
(EDV) nicht zum allgemeinen kostenlosen Gebrauch zugelassen
Die freie Nutzung und Modifizierung einer unfreien Software ist untersagt.
-
(historical) zum Beispiel zu den Leibeigenen gehörend oder denen, die kein eigenes Land besaßen
Die unfreien Bauern bewirtschafteten Land, das sie gepachtet hatten.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie ist am unfreisten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am unfreisten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| unfreiestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreiestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreister | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreister | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreister | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreister | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreister | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreie | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreie | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreie | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unfreie | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreie | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unfreien | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unfreien | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreien | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreien | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreien | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreien | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreien | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unfreistes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreistes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreistes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreistes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er ist unfreier | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unfreierer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unfreierer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreierer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreierer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreierer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreieren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreieren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreieren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unfreieren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreieren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreieren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unfreieren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unfreieren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unfreieren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreieren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreieren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unfreieren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unfreieren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreieren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreieren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreieren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unfreieren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreieren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unfreieren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreieren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreieren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unfreieren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreieren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreieren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreieren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreieren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| es ist unfrei | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unfreier | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unfreier | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreier | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreier | Degree=Cmp | lexicographic | |
| unfreier | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreier | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreiesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreiesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreiesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreiesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreiesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unfreiesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreiesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreiesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unfreiesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreiesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreiesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreiesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreiesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreiesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreiesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unfreiesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unfreiesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreiesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreiesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unfreiesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreiesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unfreiesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unfreiesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreiesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreiesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unfreiesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unfrei | Degree=Pos | lexicographic | |
| unfreistem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreistem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am unfreiesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unfreiester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreiester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreiester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreiester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreiester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| am unfreiesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| unfreierem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreierem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreiere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreiere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unfreiere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unfreiere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreiere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreiere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreiere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreiere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreiere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreiere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreiere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreieres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreieres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreieres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreieres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreisten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreisten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreisten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreisten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreisten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unfreisten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreisten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreisten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unfreisten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreisten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreisten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreisten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreisten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreisten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreisten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unfreisten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unfreisten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreisten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreisten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unfreisten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreisten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unfreisten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unfreisten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreisten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreisten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unfreisten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unfreies | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreies | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreies | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreies | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreiem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreiem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreiestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreiestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreiestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreiestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| es ist am unfreiesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am unfreisten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist unfreier | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am unfreiesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unfreieste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreieste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreieste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unfreieste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreieste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreieste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreieste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unfreieste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreieste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreieste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreieste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am unfreiesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist unfrei | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist unfreier | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind unfrei | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist unfrei | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unfreiste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreiste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreiste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unfreiste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreiste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreiste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfreiste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unfreiste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfreiste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreiste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfreiste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am unfreisten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind unfreier | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| am unfreisten | Degree=Sup | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
proprietär · abhängig · leibeigen · fremdbestimmt · gebunden · dominiert