ungewohnt de · ADJ
Pronunciation
- [ˈʊnɡəˌvoːnt]
- audio
Etymology
Derivation (Ableitung) zum Adjektiv gewohnt mit dem Derivatem (Präfix) un-
Meanings
-
so, dass es nicht wie sonst ist, man es so nicht kennt oder gewohnt ist, es nicht vertraut, sondern fremd ist
Nachdem ich über 15 Jahre lang tagsüber gearbeitet hatte, war die Nachtarbeit für mich sehr ungewohnt.
„Das ungewohnt intensive, komprimierte Erleben macht es erklärlich, dass Gleitschirmflieger im Verlust des Zeitgefühls die Erlebnisspanne länger einschätzen, als sie real war.“
Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 217.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| ungewohnterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohnterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am ungewohntesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ungewohnteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohnteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohnteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ungewohnteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohnteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohnteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohnteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ungewohnteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohnteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohnteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohnteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist ungewohnter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ungewohnteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohnteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohnteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohnteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohntes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohntes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohntes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohntes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am ungewohntesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am ungewohntesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| ungewohnten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ungewohnten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohnten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ungewohnten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ungewohnten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ungewohnten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohnten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohnten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ungewohnten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohnten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohnten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohnten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohnten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohnten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohnten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohnten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ungewohnten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ungewohnten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ungewohnten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohnten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohnten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohnten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohnten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohnten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohnten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohnten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| am ungewohntesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| ungewohnt | Degree=Pos | lexicographic | |
| ungewohntestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohntestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohntestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohntestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohntestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohntestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohnte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohnte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohnte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohnte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohnte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohnte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohnte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ungewohnte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohnte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohnte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohnte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ungewohntester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohntester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohntester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohntester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohntester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind ungewohnter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| ungewohntesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohntesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohntesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohntesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohntesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ungewohntesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohntesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohntesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ungewohntesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohntesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohntesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohntesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohntesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohntesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohntesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ungewohntesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ungewohntesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohntesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohntesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ungewohntesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohntesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ungewohntesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ungewohntesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohntesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohntesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ungewohntesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ungewohntere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohntere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ungewohntere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ungewohntere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohntere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohntere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohntere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohntere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohntere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohntere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohntere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohnterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ungewohnterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohnterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohnterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohnterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist ungewohnt | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist ungewohnt | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ungewohnteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohnteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohnteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ungewohnteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohnteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohnteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ungewohnteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ungewohnteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ungewohnteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohnteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohnteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ungewohnteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ungewohnteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohnteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohnteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohnteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ungewohnteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohnteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ungewohnteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohnteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohnteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ungewohnteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohnteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohnteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohnteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungewohnteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohntem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohntem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind ungewohnt | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist ungewohnter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ungewohnter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ungewohnter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohnter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungewohnter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| ungewohnter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungewohnter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist ungewohnter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist ungewohnt | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am ungewohntesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
gewöhnlich · gewohnt · geläufig · üblich
Synonyms
ungewöhnlich · unbekannt · unüblich · ungeläufig · fremd
Translations (11)
ru необычный (so, dass es nicht wie sonst ist, man es so nicht kennt oder gewohnt ist, es nicht vertraut, sondern fremd ist) · it inconsueto (so, dass es nicht wie sonst ist, man es so nicht kennt oder gewohnt ist, es nicht vertraut, sondern fremd ist) · es poco habitual (so, dass es nicht wie sonst ist, man es so nicht kennt oder gewohnt ist, es nicht vertraut, sondern fremd ist) · ru непривычный (so, dass es nicht wie sonst ist, man es so nicht kennt oder gewohnt ist, es nicht vertraut, sondern fremd ist) · hu szokatlan (so, dass es nicht wie sonst ist, man es so nicht kennt oder gewohnt ist, es nicht vertraut, sondern fremd ist) · el ξένος (so, dass es nicht wie sonst ist, man es so nicht kennt oder gewohnt ist, es nicht vertraut, sondern fremd ist) · sv ovan (so, dass es nicht wie sonst ist, man es so nicht kennt oder gewohnt ist, es nicht vertraut, sondern fremd ist) · en unusual (so, dass es nicht wie sonst ist, man es so nicht kennt oder gewohnt ist, es nicht vertraut, sondern fremd ist) · sr необично (so, dass es nicht wie sonst ist, man es so nicht kennt oder gewohnt ist, es nicht vertraut, sondern fremd ist) · fr inaccoutumé (so, dass es nicht wie sonst ist, man es so nicht kennt oder gewohnt ist, es nicht vertraut, sondern fremd ist) · el ασυνήθιστος (so, dass es nicht wie sonst ist, man es so nicht kennt oder gewohnt ist, es nicht vertraut, sondern fremd ist)