Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

total de · ADJ

Pronunciation

Etymology

Entlehnung aus dem Französischen, entlehnt vom mittellateinischen Adjektiv totalis ^(→ la) „gänzlich“, das auf lateinisch totus ^(→ la) „ganz, gänzlich“ abgeleitet ist

Meanings

  1. völlig, vollständig
    • Nach dem achtstündigen Marsch war ich total erschöpft.
    • „Die Landung, der technisch anspruchsvollste Teil eines Drachenflugs, wird nicht mehr geschildert, und der Leser fragt sich, wie der psychisch und wohl auch flugtechnisch total überforderte Mann wohl gelandet sein mag.“ Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 91.
    • Dass meine Tante aus Amerika gekommen ist, war die totale Überraschung!

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
totaler Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
totaler Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
totaler Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
totaler Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
totaler Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
total Degree=Pos lexicographic
sie ist total Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
totales Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
totales Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
totales Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
totales Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist total Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
totalem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
totalem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist total Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
totale Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
totale Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
totale Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
totale Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
totale Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
totale Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
totale Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
totale Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
totale Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
totale Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
totale Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
totalen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
totalen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
totalen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
totalen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
totalen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
totalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
totalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
totalen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
totalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
totalen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
totalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
totalen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
totalen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
totalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
totalen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
totalen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
totalen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
totalen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
totalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
totalen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
totalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
totalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
totalen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
totalen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
totalen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
totalen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie sind total Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic

Antonyms

ganz und gar nicht · partiell · teilweise · mitnichten · keineswegs

Deriveds

Totalität · Totalergebnis · Totalausverkauf · Totalvision · Totalsanierung · Totalansicht · Totale · Totalverlust · totalitär · Totalbild · Totalschaden · Totaloperation · Totalsumme · Totalbetrag · Totalreflexion · Totalfinsternis · Totalzahl · Totalüberwachung · totalisieren · Total

Synonyms

vollkommen · gänzlich · vollständig · komplett · durch und durch · voll und ganz · hundertprozentig · völlig · ganz und gar · ganz · ausnahmslos · restlos · durchweg

Translations (20)

en complete (völlig, vollständig) · es total (völlig, vollständig) · it totale (völlig, vollständig) · it totalmente (völlig, vollständig) · uk суцільний (völlig, vollständig) · ro în totalitate (völlig, vollständig) · ru совершенно (völlig, vollständig) · uk цілковитий (völlig, vollständig) · hu totális (völlig, vollständig) · ro total (völlig, vollständig) · it completamente (völlig, vollständig) · en total (völlig, vollständig) · eo totala (völlig, vollständig) · uk тотальний (völlig, vollständig) · hu teljesen (völlig, vollständig) · ru тотальный (völlig, vollständig) · sv total (völlig, vollständig) · fr total (völlig, vollständig) · hu teljes (völlig, vollständig) · ia total (völlig, vollständig)