stringent de · ADJ
Pronunciation
Etymology
aus lateinisch stringens ^(→ la), Genitiv stringentis, Partizip Präsens von ´stringere ^(→ la) „zusammenziehen“
Meanings
-
streng an Regeln haltend, ohne Abweichung genau nach Plan
Der Plan wurde ganz stringent verfolgt.
So demonstriert der Dirigent, dass Saul, eher aus Not, nämlich aus finanziellen Schwierigkeiten geboren, mit denen sich Händel Mitte der 1730er Jahre als Opernunternehmer in London konfrontiert sah, zu dessen dramaturgisch stringentesten, musikalisch stärksten Werken überhaupt gehört.
Mit den allergrößten Pauken (DIE ZEIT 20.10.2005 Nr.43)Bei Mini ist er gewollt. "Frech, frisch und ein bisschen anders als anderes", lautet die Regieanweisung aus der BMW-Zentrale. In den Exklusiv-Filialen in München und demnächst in Berlin Mitte kann diese Linie am stringentesten verfolgt werden.
Neues Auto in neuer Mitte (SPIEGEL ONLINE, 01.06.2001)
-
schlüssig, nachvollziehbar, durchgehend, lückenlos, zwingend (bei Argumenten)
Er formulierte eine stringente Argumentation.
„Welcher Sportdirektor der Bundesliga verfolgt stringent eine Idee von zeitgemäßem Fußball?“
Oliver Fritsch: Eine Klatsche für die Bundesliga. In: Zeit Online. 18. Mai 2019, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. Mai 2019) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| er ist stringenter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| stringenterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringenterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind stringent | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist am stringentesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| stringentester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringentester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringentester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringentester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringentester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| stringenteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringenteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringenteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| stringenteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringenteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringenteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| stringenteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| stringenteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| stringenteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringenteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringenteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| stringenteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| stringenteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringenteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringenteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringenteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| stringenteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringenteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| stringenteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringenteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringenteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| stringenteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringenteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringenteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringenteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringenteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringentesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringentesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringentesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringentesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringentesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| stringentesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringentesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringentesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| stringentesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringentesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringentesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringentesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringentesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringentesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringentesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| stringentesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| stringentesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringentesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringentesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| stringentesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringentesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| stringentesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| stringentesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringentesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringentesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| stringentesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie sind stringenter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist stringent | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| stringentes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringentes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringentes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringentes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist stringent | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am stringentesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| stringentem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringentem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringenten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| stringenten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringenten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| stringenten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| stringenten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| stringenten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringenten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringenten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| stringenten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringenten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringenten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringenten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringenten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringenten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringenten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringenten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| stringenten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| stringenten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| stringenten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringenten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringenten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringenten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringenten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringenten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringenten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringenten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist am stringentesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am stringentesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist stringenter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| stringentestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringentestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringenterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| stringenterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringenterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringenterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringenterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringent | Degree=Pos | lexicographic | |
| am stringentesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| stringentestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringentestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringentestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringentestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringente | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringente | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringente | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringente | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringente | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringente | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringente | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| stringente | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringente | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringente | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringente | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| stringenter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| stringenter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringenter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringenter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| stringenter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringenter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist stringent | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist stringenter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| stringentere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringentere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| stringentere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| stringentere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringentere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringentere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringentere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringentere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringentere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringentere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringentere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringenteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringenteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringenteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| stringenteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringenteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringenteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringenteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| stringenteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringenteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringenteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stringenteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringenteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringenteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stringenteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stringenteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Deriveds
Synonyms
zwingend · eindringlich · ostentativ · stichhaltig · dringlich · nachdrücklich · prononciert · dringend · ultimativ · emphatisch · schlüssig · bündig
Translations (3)
en stringent (streng an Regeln haltend, ohne Abweichung genau nach Plan) · bg формализиращ се (streng an Regeln haltend, ohne Abweichung genau nach Plan) · es estricto (streng an Regeln haltend, ohne Abweichung genau nach Plan)