Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

emphatisch de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [ɛmˈfaːtɪʃ]
  • rhymes aːtɪʃ

Etymology

nach gleichbedeutend französisch emphatique ^(→ fr), das über spätlateinisch emphaticus ^(→ la) auf griechisch ἐμφατικός (emphatikos^☆) ^(→ grc) zurückgeht; das Wort ist seit der Zeit um 1700 belegt

Meanings

  1. mit Nachdruck
    • Seine emphatische Rede überzeugte uns nicht ganz.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sie sind am emphatischsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
emphatischer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
emphatischer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
emphatischer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischer Degree=Cmp lexicographic
emphatischer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
emphatischer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie sind emphatisch Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
emphatischstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
emphatischstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
emphatischstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
sie sind emphatischer Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
er ist emphatischer Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
emphatischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
emphatischere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
emphatischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
emphatischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
emphatischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
emphatischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
emphatischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
emphatischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
emphatischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
emphatische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
emphatische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
emphatische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
emphatische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
emphatische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
emphatische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
emphatische Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
emphatische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
emphatische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
emphatische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
emphatische Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
emphatischster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
emphatischster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
emphatischster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
emphatischster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
emphatischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
emphatischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
emphatischsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
emphatischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
emphatischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
emphatischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
emphatischsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
emphatischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
emphatischsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
emphatischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
emphatischsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
emphatischsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
emphatischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
emphatischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
emphatischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
emphatischsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
emphatischsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
emphatischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
emphatischsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
sie ist emphatischer Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am emphatischsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
emphatischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
emphatischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
emphatischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
emphatischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
emphatischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
emphatischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
emphatischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
emphatischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
emphatischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
emphatischstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
emphatischstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
emphatischem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
emphatischem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist emphatisch Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
es ist am emphatischsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
emphatisches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
emphatisches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
emphatisches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
emphatisches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
emphatischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
emphatischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
emphatischen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
emphatischen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
emphatischen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
emphatischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
emphatischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
emphatischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
emphatischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
emphatischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
emphatischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
emphatischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
emphatischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
emphatischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
emphatischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
emphatischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
emphatischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
emphatischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
emphatischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
am emphatischsten Degree=Sup lexicographic
emphatischerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
emphatischerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
emphatischeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
emphatischeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
emphatischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
emphatischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
emphatischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
emphatischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
emphatischeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
emphatischeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
emphatischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
emphatischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
emphatischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
emphatischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
emphatischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
emphatischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
emphatischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
emphatischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
emphatischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
emphatischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
emphatischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
emphatischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
emphatischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
emphatischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
emphatisch Degree=Pos lexicographic
emphatischerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
emphatischerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
emphatischerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
emphatischerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
emphatischerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
es ist emphatischer Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist emphatisch Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
er ist emphatisch Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
er ist am emphatischsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic

Antonyms

gelangweilt · unbeteiligt

Coordinates

engagiert

Synonyms

eindringlich · nachdrücklich

Translations (6)

eo emfaza (mit Nachdruck) · fr emphatique (mit Nachdruck) · sv emfatisk (mit Nachdruck) · en emphatic (mit Nachdruck) · uk емфатичний (mit Nachdruck) · uk виразний (mit Nachdruck)