Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

schweigsam de · ADJ

Pronunciation

Meanings

  1. wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt
    • Er ist heute so schweigsam, es geht ihm wohl nicht so gut.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
schweigsamsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schweigsamsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schweigsamsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schweigsamsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsamsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
schweigsamsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schweigsamsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schweigsamsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
schweigsamsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsamsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schweigsamsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsamsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schweigsamsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsamsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schweigsamsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
schweigsamsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
schweigsamsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schweigsamsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsamsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
schweigsamsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schweigsamsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
schweigsamsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
schweigsamsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsamsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsamsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
schweigsamsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
schweigsameren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schweigsameren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schweigsameren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
schweigsameren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsameren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsameren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
schweigsameren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
schweigsameren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
schweigsameren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schweigsameren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schweigsameren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
schweigsameren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
schweigsameren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schweigsameren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schweigsameren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schweigsameren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
schweigsameren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsameren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
schweigsameren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schweigsameren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsameren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
schweigsameren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsameren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schweigsameren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsameren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schweigsameren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsameres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsameres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schweigsameres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsameres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist am schweigsamsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist am schweigsamsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind schweigsamer Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
er ist schweigsam Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
schweigsame Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schweigsame Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schweigsame Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schweigsame Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schweigsame Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schweigsame Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schweigsame Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
schweigsame Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsame Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsame Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schweigsame Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
schweigsamste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schweigsamste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsamste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
schweigsamste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schweigsamste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schweigsamste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsamste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
schweigsamste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schweigsamste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schweigsamste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schweigsamste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schweigsamem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schweigsamem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist am schweigsamsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
schweigsamster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schweigsamster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schweigsamster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schweigsamster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsamster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
am schweigsamsten Degree=Sup lexicographic
es ist schweigsamer Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
schweigsames Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsames Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schweigsames Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsames Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist schweigsam Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
schweigsamstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schweigsamstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schweigsamstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsamstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
es ist schweigsam Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind schweigsam Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
schweigsamerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
schweigsamerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsamerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schweigsamerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schweigsamerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schweigsam Degree=Pos lexicographic
schweigsamer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
schweigsamer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schweigsamer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsamer Degree=Cmp lexicographic
schweigsamer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schweigsamer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
er ist schweigsamer Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist schweigsamer Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
schweigsamere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsamere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
schweigsamere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
schweigsamere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsamere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schweigsamere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schweigsamere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schweigsamere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schweigsamere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schweigsamere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schweigsamere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schweigsamstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schweigsamstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schweigsamen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
schweigsamen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schweigsamen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
schweigsamen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
schweigsamen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
schweigsamen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schweigsamen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsamen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
schweigsamen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schweigsamen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsamen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schweigsamen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schweigsamen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schweigsamen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsamen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsamen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
schweigsamen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
schweigsamen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
schweigsamen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schweigsamen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schweigsamen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schweigsamen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsamen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schweigsamen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsamen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schweigsamen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
schweigsamerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schweigsamerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind am schweigsamsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic

Antonyms

gesprächig · redselig · redefreudig

Deriveds

Schweigsamer · Schweigsamkeit

Synonyms

wortkarg · still

Translations (37)

hsb mjelčaty (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · bs ćutljiv (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · lt tylokas (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · sh ћутљив (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · be маўклівы (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · it taciturno (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · bg мълчалив (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · en silent (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · dsb njepikaty (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · pt taciturno (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · mk молчалив (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · sr ћутљив (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · en taciturn (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · lt tylus (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · is þögull (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · fr silencieux (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · hsb mjelčiwy (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · ro tăcut (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · ro taciturn (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · lv nerunīgs (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · cs mlčenlivý (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · es taciturno (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · sl molčeč (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · be моўкны (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · sk mlčanlivý (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · sv tystlåten (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · mk ќутлив (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · uk мовчазний (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · it silenzioso (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · dsb mjelcywy (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · fr taciturne (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · ru молчаливый (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · pt silencioso (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · be бязмоўны (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · uk мовчазливий (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · hsb mjelčacy (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt) · lt tykus (wenig redend, nicht zum Sprechen aufgelegt)