sarkastisch de · ADJ
Pronunciation
- [zaʁˈkastɪʃ]
- audio
- rhymes astɪʃ
Etymology
Ende des 18. Jahrhunderts von griechisch σαρκαστικός (sarkastikos^☆) ^(→ grc) „höhnend, bitter spottend“, zu σαρκάζειν (sarkazein^☆) ^(→ grc) „zerfleischen, sich vor Zorn in die Lippen beißen, grimmig verhöhnen“ und σάρξ (sarx^☆) ^(→ grc) „Fleisch“, entlehnt
Meanings
-
beißend, beziehungsweise verbittert höhnisch (auch: stärkere Form von ironisch)
"Natürlich! Es war großartig!", meinte er sarkastisch, nachdem das Festival wegen Sturmwarnung ausgefallen war.
Pauls sarkastische Bemerkungen kamen beim Lehrer nicht gut an, wohl aber bei den Mädchen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sarkastischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sarkastischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sarkastischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie ist sarkastisch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sarkastisch | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist sarkastischer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist sarkastischer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am sarkastischsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am sarkastischsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sarkastischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastischster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastischster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sarkastischer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sarkastischer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| sarkastischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastischer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastische | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sarkastische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastische | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind sarkastisch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist am sarkastischsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sarkastischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sarkastischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sarkastischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sarkastischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sarkastischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sarkastischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sarkastischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sarkastischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sarkastischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sarkastischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er ist am sarkastischsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sarkastischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sarkastischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sarkastischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am sarkastischsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| es ist sarkastisch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sarkastischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sarkastischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastischerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist sarkastischer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind sarkastischer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sarkastischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sarkastischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sarkastischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sarkastischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sarkastischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sarkastischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sarkastischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sarkastischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sarkastischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sarkastischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sarkastischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sarkastischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sarkastischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sarkastischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sarkastischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sarkastischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sarkastischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sarkastischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sarkastischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sarkastischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sarkastischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sarkastischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist sarkastisch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Coordinates
spöttisch · ironisch · höhnisch · beißend · bissig
Deriveds
Translations (10)
el σαρκαστικός (beißend, beziehungsweise verbittert höhnisch (auch: stärkere Form von ironisch)) · sv sarkastisk (beißend, beziehungsweise verbittert höhnisch (auch: stärkere Form von ironisch)) · pt sarcástico (beißend, beziehungsweise verbittert höhnisch (auch: stärkere Form von ironisch)) · fr sarcastique (beißend, beziehungsweise verbittert höhnisch (auch: stärkere Form von ironisch)) · nl sarcastisch (beißend, beziehungsweise verbittert höhnisch (auch: stärkere Form von ironisch)) · cs sarkastický (beißend, beziehungsweise verbittert höhnisch (auch: stärkere Form von ironisch)) · en sarcastic (beißend, beziehungsweise verbittert höhnisch (auch: stärkere Form von ironisch)) · pl sarkastyczny (beißend, beziehungsweise verbittert höhnisch (auch: stärkere Form von ironisch)) · ia sarcastic (beißend, beziehungsweise verbittert höhnisch (auch: stärkere Form von ironisch)) · es sarcástico (beißend, beziehungsweise verbittert höhnisch (auch: stärkere Form von ironisch))