bissig de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Ableitung von Biss mit dem Ableitungsmorphem -ig
Meanings
-
charakterlich so, dass jemand/etwas zum schnellen Zubeißen neigt
Vorsicht, der Hund ist sehr bissig!
-
(figurative) scharf, pointiert formuliert und dadurch oft verletzend
Seine bissigen Reden sind berühmt und berüchtigt.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| bissig | Degree=Pos | lexicographic | |
| bissigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bissigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bissigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bissigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist bissig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| bissigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am bissigsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| bissigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bissigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bissigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bissigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bissigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bissigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bissigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bissigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bissigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bissigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bissigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bissigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bissigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bissigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bissigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bissigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bissigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bissigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bissiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bissiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissiger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| bissiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist bissiger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| bissigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie sind bissiger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| bissigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist am bissigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist bissiger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind bissig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| bissigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bissigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bissigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie ist bissig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am bissigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| bissigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bissige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist am bissigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am bissigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| bissigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bissigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bissigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bissigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bissigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bissigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bissigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bissigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bissigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bissigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bissigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bissigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist bissig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist bissiger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Deriveds
Hypernyms
Synonyms
Translations (12)
cs kousavý (scharf, pointiert formuliert und dadurch oft verletzend) · sv bitsk (charakterlich so, dass jemand/etwas zum schnellen Zubeißen neigt) · sv bitsk (scharf, pointiert formuliert und dadurch oft verletzend) · fr mordant (scharf, pointiert formuliert und dadurch oft verletzend) · cs jízlivý (scharf, pointiert formuliert und dadurch oft verletzend) · en vicious (charakterlich so, dass jemand/etwas zum schnellen Zubeißen neigt) · fr virulent (charakterlich so, dass jemand/etwas zum schnellen Zubeißen neigt) · en cutting (scharf, pointiert formuliert und dadurch oft verletzend) · cs kousavý (charakterlich so, dass jemand/etwas zum schnellen Zubeißen neigt) · en caustic (scharf, pointiert formuliert und dadurch oft verletzend) · cs uštěpačný (scharf, pointiert formuliert und dadurch oft verletzend) · lb rosen (charakterlich so, dass jemand/etwas zum schnellen Zubeißen neigt)