Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

rustikal de · ADJ

Pronunciation

  • rhymes aːl
  • [ʁʊstiˈkaːl]
  • audio

Etymology

von lateinisch rusticalis ^(→ la) für „bäurisch“, zu dem Substantiv rusticus ^(→ la) für „Bauer“ oder „Grobian“

Meanings

  1. im einfachen, ländlichen Stil
    • „Es handelt sich hierbei um eine eher einfache und rustikale Küche aus lokal verfügbaren Zutaten.“ Cajun-Küche, Wikipedia, am 25.6.2014
    • „Eine Wand hat Hoeneß mit hellem Holz vertäfeln lassen, ein rustikales Voralpen-Ambiente wie aus dem Fertighauskatalog.“ Fußball: Bodenhaftung für den Weltclub, Spiegel online, am 12.5.2009
    • Das rustikale Ambiente der Dorfschänke gefiel den Besuchern aus der Großstadt.
    • „Whisky Creek Cabin ist eine rustikale Blockhütte im Südwesten von Oregon in den Vereinigten Staaten.“ Whisky Creek Cabin, Wikipedia, am 21.1.2014
  2. (derogatory) grob, ungehobelt
    • Der Fußballer zeichnet sich durch seine rustikale Spielweise aus.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
es ist am rustikalsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
rustikales Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
rustikales Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
rustikales Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
rustikales Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
rustikalen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
rustikalen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
rustikalen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
rustikalen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
rustikalen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
rustikalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
rustikalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
rustikalen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
rustikalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
rustikalen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
rustikalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
rustikalen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
rustikalen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
rustikalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
rustikalen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
rustikalen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
rustikalen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
rustikalen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
rustikalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
rustikalen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
rustikalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
rustikalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
rustikalen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
rustikalen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
rustikalen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
rustikalen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
rustikalstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
rustikalstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
rustikalstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
rustikalstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
rustikale Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
rustikale Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
rustikale Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
rustikale Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
rustikale Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
rustikale Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
rustikale Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
rustikale Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
rustikale Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
rustikale Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
rustikale Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sie ist rustikal Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
rustikalerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
rustikalerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
rustikalerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
rustikalerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
rustikalerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie ist rustikaler Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist rustikaler Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
rustikalster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
rustikalster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
rustikalster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
rustikalster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
rustikalster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
sie sind am rustikalsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
rustikalsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
rustikalsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
rustikalsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
rustikalsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
rustikalsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
rustikalsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
rustikalsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
rustikalsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
rustikalsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
rustikalsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
rustikalsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
rustikalsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
rustikalsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
rustikalsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
rustikalsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
rustikalsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
rustikalsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
rustikalsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
rustikalsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
rustikalsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
rustikalsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
rustikalsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
rustikalsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
rustikalsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
rustikalsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
rustikalsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
rustikalem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
rustikalem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist am rustikalsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
er ist rustikaler Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
rustikalste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
rustikalste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
rustikalste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
rustikalste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
rustikalste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
rustikalste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
rustikalste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
rustikalste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
rustikalste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
rustikalste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
rustikalste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
rustikal Degree=Pos lexicographic
am rustikalsten Degree=Sup lexicographic
sie ist am rustikalsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
er ist rustikal Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
rustikalerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
rustikalerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
rustikaler Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
rustikaler Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
rustikaler Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
rustikaler Degree=Cmp lexicographic
rustikaler Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
rustikaler Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
rustikalere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
rustikalere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
rustikalere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
rustikalere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
rustikalere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
rustikalere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
rustikalere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
rustikalere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
rustikalere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
rustikalere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
rustikalere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sie sind rustikaler Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
rustikaleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
rustikaleren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
rustikaleren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
rustikaleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
rustikaleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
rustikaleren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
rustikaleren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
rustikaleren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
rustikaleren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
rustikaleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
rustikaleren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
rustikaleren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
rustikaleren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
rustikaleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
rustikaleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
rustikaleren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
rustikaleren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
rustikaleren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
rustikaleren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
rustikaleren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
rustikaleren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
rustikaleren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
rustikaleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
rustikaleren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
rustikaleren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
rustikaleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
es ist rustikal Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind rustikal Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
rustikaleres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
rustikaleres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
rustikaleres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
rustikaleres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
rustikalstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
rustikalstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic

Antonyms

luxuriös · opulent

Coordinates

schlicht · ungehobelt · grob · ländlich · bäuerlich

Translations (9)

en rustic (im einfachen, ländlichen Stil) · nl rustikaal (im einfachen, ländlichen Stil) · es rústico (im einfachen, ländlichen Stil) · ru грубый (abwertend: grob, ungehobelt) · fr rustique (im einfachen, ländlichen Stil) · sv rustik (im einfachen, ländlichen Stil) · ru грубый (im einfachen, ländlichen Stil) · it rustico (im einfachen, ländlichen Stil) · en rustically (im einfachen, ländlichen Stil)