ruiniert de · ADJ
Pronunciation
- audio
- rhymes iːɐ̯t
- [ʁuiˈniːɐ̯t]
Meanings
-
wie/gleichsam Ruinen; in der Art und Weise einer Ruine, einer Ruine zugehörig; im Sinne von körperlich zerstört, aber auch im Sinne von verarmt
Und schon wieder ein ruinierter Feierabend.
Dieter wollte ernsthaft mit einer wirtschaftlich ruinierten Fluggesellschaft nach Neuseeland fliegen.
Mein Kleid ist ruiniert!
Den ruinierten Plattenspieler kann auch keiner mehr reparieren.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| ruinierteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruinierteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruinierteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruinierteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruiniertestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruiniertestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruiniertestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruiniertestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruiniertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruiniertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ruiniertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ruiniertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruiniertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruiniertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruiniertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruiniertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruiniertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruiniertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruiniertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruinierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruinierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruinierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ruinierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruinierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruinierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruinierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ruinierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruinierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruinierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruinierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am ruiniertesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ruinierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruinierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruinierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ruinierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruinierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruinierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ruinierteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ruinierteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ruinierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruinierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruinierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ruinierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ruinierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruinierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruinierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruinierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ruinierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruinierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ruinierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruinierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruinierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ruinierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruinierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruinierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruinierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruinierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| am ruiniertesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| ruinierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ruinierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruinierten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ruinierten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ruinierten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ruinierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruinierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruinierten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ruinierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruinierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruinierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruinierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruinierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruinierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruinierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruinierten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ruinierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ruinierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ruinierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruinierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruinierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruinierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruinierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruinierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruinierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruinierten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind ruinierter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist ruinierter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind ruiniert | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| ruinierterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruinierterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruinierterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ruinierterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruinierterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruinierterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruinierterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am ruiniertesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| ruiniertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruiniertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruiniertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruiniertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruiniertesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ruiniertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruiniertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruiniertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ruiniertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruiniertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruiniertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruiniertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruiniertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruiniertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruiniertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ruiniertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ruiniertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruiniertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruiniertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ruiniertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruiniertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ruiniertesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ruiniertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruiniertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruiniertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ruiniertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| er ist ruiniert | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist ruiniert | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ruinierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruinierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruinierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruinierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruinierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruinierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruinierte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ruinierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruinierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruinierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruinierte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist am ruiniertesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am ruiniertesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist ruiniert | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ruiniertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruiniertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruiniertestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruiniertestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruiniert | Degree=Pos | lexicographic | |
| ruinierter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ruinierter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruinierter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruinierter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| ruinierter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruinierter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruiniertester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruiniertester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruiniertester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruiniertester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruiniertester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist ruinierter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ruiniertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruiniertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruiniertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruiniertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist ruinierter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Coordinates
von Grund auf zerstört · zerschmettert · zerdeppert · zernichtet · zu Kleinholz gemacht · geschrottet · verwüstet · in Verruf gebracht · pleite · kaputt gemacht · der Existenzgrundlage beraubt · zerhackstückelt · zunichtegemacht · zu Grunde gerichtet · verhunzt · an den Bettelstab gebracht · verunstaltet · hinüber · abgewirtschaftet · zertrümmert · auf den Hund gekommen · zerfetzt · destruiert · vernichtet · in Kleinholz verwandelt · zerrüttet · unten durch · herunterwirtschaftet · entzweigeschlagen · zu Kleinholz verarbeitet · devastiert · in Schutt und Asche gelegt · getrasht · in Trümmer gelegt · verdorben · ramponiert · zuschanden gemacht · niedergerissen · am Ende · zerstört · kaputt · marode · zerbrochen · demoliert · plattgemacht · hingemacht · kurz und klein geschlagen · kaputtgemacht · hin · eingeschlagen · petschiert · am Boden zerstört · torpediert · zerschlagen · erledigt
Translations (4)
it rovinato (wie/gleichsam Ruinen; in der Art und Weise einer Ruine, einer Ruine zugehörig; im Sinne von körperlich zerstört, aber auch im Sinne von verarmt) · fr ruiné (wie/gleichsam Ruinen; in der Art und Weise einer Ruine, einer Ruine zugehörig; im Sinne von körperlich zerstört, aber auch im Sinne von verarmt) · en ruined (wie/gleichsam Ruinen; in der Art und Weise einer Ruine, einer Ruine zugehörig; im Sinne von körperlich zerstört, aber auch im Sinne von verarmt) · ro ruinat (wie/gleichsam Ruinen; in der Art und Weise einer Ruine, einer Ruine zugehörig; im Sinne von körperlich zerstört, aber auch im Sinne von verarmt)