reglos de · ADJ
Pronunciation
- rhymes eːkloːs
- audio
- [ˈʁeːkˌloːs]
Meanings
-
ohne jede Bewegung, keine Regung zeigend
Der Mann saß so reglos auf der Bank, dass ich mich fragte, ob er denn noch am Leben ist.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| reglosem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reglosem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| regloser | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| regloser | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| regloser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| regloser | Degree=Cmp | lexicographic | |
| regloser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| regloser | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist reglos | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| reglosestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reglosestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am reglosesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| reglosestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reglosestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reglosestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reglosestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| regloserer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| regloserer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| regloserer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| regloserer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| regloserer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| regloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| regloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| regloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| regloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| regloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| regloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| regloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| regloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| regloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| regloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| regloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| regloserem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| regloserem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| regloses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| regloses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| regloses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| regloses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist reglos | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am reglosesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am reglosesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist reglos | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind reglos | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| reglosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| reglosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reglosen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| reglosen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| reglosen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| reglosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reglosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reglosen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| reglosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reglosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reglosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reglosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reglosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reglosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reglosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reglosen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| reglosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| reglosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| reglosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reglosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reglosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reglosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reglosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reglosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reglosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reglosen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| regloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| regloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| regloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| regloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| regloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| regloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| regloseren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| regloseren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| regloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| regloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| regloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| regloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| regloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| regloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| regloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| regloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| regloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| regloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| regloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| regloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| regloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| regloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| regloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| regloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| regloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| regloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reglos | Degree=Pos | lexicographic | |
| regloseres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| regloseres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| regloseres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| regloseres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist regloser | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am reglosesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| reglose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reglose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reglose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reglose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reglose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reglose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reglose | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| reglose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reglose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reglose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reglose | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| reglosester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reglosester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reglosester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reglosester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reglosester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| reglosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reglosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| reglosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| reglosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reglosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reglosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reglosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reglosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reglosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reglosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reglosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie ist am reglosesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind regloser | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist regloser | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| reglosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reglosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reglosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reglosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reglosesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| reglosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reglosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reglosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| reglosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reglosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reglosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reglosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reglosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reglosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reglosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| reglosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| reglosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reglosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reglosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| reglosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reglosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| reglosesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| reglosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reglosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reglosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| reglosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| es ist regloser | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Synonyms
unbeweglich · starr · regungslos · bewegungslos
Translations (6)
it immobile (ohne jede Bewegung, keine Regung zeigend) · kmr bêliv (ohne jede Bewegung, keine Regung zeigend) · en emotionless (ohne jede Bewegung, keine Regung zeigend) · bg неподвижен (ohne jede Bewegung, keine Regung zeigend) · en motionless (ohne jede Bewegung, keine Regung zeigend) · it inerte (ohne jede Bewegung, keine Regung zeigend)